[small houseboat] 有篷的小船
指小船。 元 薩都剌 《次韻與德明小友》之一：“煙雨短篷 水口 ，人家亂石山前。” 清 陳維崧 《黃河清慢·清江浦渡黃河》詞：“且任短篷掀舞，不須怨中原蕭瑟。”
"短篷"是漢語古典文學中常見的意象詞彙，其核心含義指代一種帶有低矮篷蓋的小船，常見于江南水鄉。該詞由"短"（長度小）和"篷"（竹篾編制的船頂）構成複合名詞，具體釋義可從三個維度展開：
一、基本詞義解析 根據《漢語大詞典》的定義，短篷特指"篷頂低矮的輕便小船"，其構造特征體現為船艙上部覆蓋着竹制弧形頂蓋，既能遮陽避雨，又因高度限制保持船體輕巧。這種船隻常見于河道縱橫的江南地區，與"畫舫""樓船"等大型船隻形成鮮明對比。
二、文學意象延伸 在宋代詩詞中，短篷多承載着隱逸閑適的意境。陸遊《臨安春雨初霁》中"小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花"的著名詩句，便以短篷作為串聯市井生活與文人雅趣的意象載體。錢鐘書在《宋詩選注》中指出，這種意象選擇反映了士大夫階層對樸素生活美學的追求。
三、文化符號象征 據《中國古典詩歌意象研究》考據，短篷在明清文學作品中逐漸演變為歸隱田園的文化符號。其低矮的物理特征被賦予"不事張揚""親近自然"的哲學内涵，與陶淵明"舟遙遙以輕飏"的歸去意象形成跨時代呼應。現代語言學家王力在《古代漢語》中特别強調，該詞的能指與所指共同構建了中國獨特的舟船文化語義場。
“短篷”是一個漢語詞語，其核心含義指有篷的小船，常見于文學作品中，具有形象化的意境表達。以下是詳細解釋：
基本含義
根據權威詞典解釋，“短篷”由“短”（形容長度小）和“篷”（船上的遮蔽物）組成，字面意思為“帶有短小篷蓋的船隻”，常指代輕便的小舟。
使用場景與文學意象
該詞多用于古典詩詞或散文中，通過“短篷”這一意象營造出煙雨、江湖等畫面感。例如：
其他可能的釋義差異
部分非權威來源（如）提到“短篷”比喻“壽命短暫”，但此解釋缺乏廣泛文獻支持，可能是對成語的誤讀或混淆。主流詞典及詩詞用例均以“小船”為唯一釋義。
在解讀古詩詞或文言文時，“短篷”應優先理解為“帶篷的小船”，其文學價值在于通過具體物象傳遞隱逸、漂泊等抽象情感。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或古典詩詞注釋。
安瓿白宣帽褙褡並駕齊驅布散大分隄潰蟻孔斷臂紡織品飛鋒诽訿風暴負險不賓蓋巾更化更嫁公有制經濟古皇規定寒乞兒悍人喝欠皇人狐袖矯情鎮物寄生蠅谲谏擴廓陵稻例章籠蔥竹爐底賣瓜叟麥碼子麥畦毛細現象,毛細作用面許愍儒鄉敏黠納垢藏污昵近鋪卒钤束遷謝輕型秋場三斬申暢守宰雙月選黍醅素缣廷參宛葉未了因位望舞文弄墨香字纖彎下親