關鍵字：

鬥水活鱗的解釋

語本《莊子·外物》：“ 周 昨來，有中道而呼者。 周 顧視車轍中，有鮒魚焉。 周 問之曰：‘鮒魚來！子何為者邪？’對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉？’”後因以“鬥水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 明 徐複祚 《一文錢》第五出：“聞説道 盧 家廣施，我挈兒女從鄉來至，但隻願鬥水活鱗，敢指望千金布地。”參見“ 涸鮒 ”。

詞語分解

• 鬥水的解釋 少量之水，亦喻指少量的資助。語出《莊子·外物》：“﹝鮒魚﹞對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉？’” 北魏 李骞 《贈親友》詩：“ 監河 愛鬥水， 蘇子 惜餘明。” 唐 孟郊 《贈主人
• 活鱗的解釋 借指活魚。 唐 白居易 《題海圖屏風》詩：“萬裡無活鱗，百川多倒流。”

網絡擴展解釋

“鬥水活鱗”是一個漢語成語，其核心含義是通過微薄的幫助解決眼前的危急困境。以下為詳細解析：

一、基本釋義

比喻用極少的資源（如一鬥水）救助處于危難中的對象（如即将幹死的魚），引申為在緊急情況下，即使微小的援助也能起到關鍵作用。

二、典故出處

源自《莊子·外物》中的寓言：

周（莊周）在車轍中發現一條鲋魚（鲫魚），魚請求他取“鬥升之水”相救。莊周提出引西江水救它，魚卻答：“不如給我一鬥水，讓我此刻活命。”

三、用法特點

• 語境：多用于形容雪中送炭式的救助，強調援助雖小但及時有效。
• 語法：常作賓語或定語，如“但隻願鬥水活鱗，敢指望千金布地”（明代徐複祚《一文錢》）。
• 近義延伸：與“涸轍之鲋”“杯水車薪”相關，但更側重微小援助的救急性。

四、讀音與結構

• 拼音：dòu shuǐ huó lín
• 結構：四字偏正式成語，其中“鬥水”指量詞單位的水，“活鱗”指救活魚的鱗片（代指魚）。

該成語生動體現了中國傳統文化中“濟人須救急時無”的實用主義救助觀，常用于文學或口語表達中對及時援助的感激或呼籲。

網絡擴展解釋二

鬥水活鱗（dòu shuǐ huó lín）這個詞的意思是形容動作靈動、敏捷，極為靈活和迅速。下面将對鬥水活鱗進行拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句、組詞、近義詞和反義詞進行簡要介紹。 拆分部首和筆畫：鬥水活鱗的拆分部首是鬥（辶），水（氵），活（），鱗（魚）。它們的筆畫數分别為4、4、7、16。 來源：鬥水活鱗這個詞來源于中國的古代典故。在古代傳說中，鬥水活鱗被用來形容某種東西或者生物的動作敏捷、迅速。 繁體：鬥水活鱗的繁體字為鬥水活鱗。 古時候漢字寫法：古時候寫鬥水活鱗的漢字是稍有不同的，鬥的古字形為亻冖，活的古字形為槲，鱗的古字形為魿。 例句：他的身手極其鬥水活鱗，像魚兒在水中翩翩起舞。 組詞：鬥雪活鱗、鬥風活鱗、鬥火活鱗。 近義詞：靈活迅速、矯捷敏捷。 反義詞：笨拙遲緩、呆闆僵硬。 希望這些信息對您有所幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】