二把刀的意思、二把刀的詳細解釋
二把刀的解釋
(1) 〈方〉
(2) [smattering]∶對某知識或技藝不精通
(3) [smatterer]∶一知半解或技術上湊湊合合的人
詳細解釋
(1).指廚師的副手。 柯岩 《追趕太陽的人》二:“一早我進廚房,他就坐在那兒摘菜,等切肉蒸饅頭的時候,他遞東遞西,掀鍋揭屜,那個眼力勁,竟象個二把刀呢!”
(2).謂知識不足,技藝不精。 老舍 《趙子曰》第九:“我的英文,說真的,可是二把刀哇!” 蔣子龍 《赤橙黃綠青藍紫》十:“她--一個姑娘,正兒八經的幹部,還沒有取得正式駕駛證的二把刀司機,竟去鑽進烈火開走那輛倒黴的汽車!”
詞語分解
- 二的解釋 二 è 數名:一加一(在鈔票和單據上常用大寫“貳”代)。 雙,比:獨一無二。 兩樣,别的:二話。不二價。 兩 筆畫數:; 部首:二; 筆順編號:
專業解析
“二把刀”是一個常用的漢語口語詞彙,主要包含以下兩層含義:
-
字面義與來源:
指廚藝水平中等的廚師。傳統上,在廚房分工中,“頭把刀”指技術最好、負責主要烹饪(如掌勺、切配關鍵食材)的主廚;“二把刀”則指技術次于主廚、負責輔助性烹饪或切配工作的廚師。這個用法直接來源于廚房的等級分工。
-
引申義與常用義:
泛指對某種知識、技術或工作掌握得不夠熟練、精通,技藝或能力處于中等或以下水平的人。常帶有貶義或自謙的意味,強調其技藝不精、不夠專業、隻能應付一般性事務或略懂皮毛。
- 例如:
- “他修電腦也就是個二把刀,複雜問題解決不了。”(指修電腦技術不精通)
- “我這英語水平就是個二把刀,日常對話還行,專業翻譯可幹不了。”(自謙英語水平一般)
- “請了個二把刀師傅來裝修,結果弄得一塌糊塗。”(指裝修師傅技術差)
核心語義特征:
- 中等偏下水平: 不是完全不懂,但遠未達到精通或專業的程度。
- 側重技能/知識: 主要用于評價人在技術、手藝、學問等方面的掌握程度。
- 口語化: 屬于日常口語詞彙,正式書面語中使用較少。
- 常含貶義或自謙: 評價他人時可能帶有輕視,評價自己時表示謙虛。其貶義程度弱于“半瓶醋”,但強于“新手”或“生手”。
同義詞參考: “半瓶醋”、“三腳貓”、“業餘水平”、“不夠專業”。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 對“二把刀”的釋義為:【二把刀】〈口〉形 屬性詞。對某項工作知識不足,技術不高。也指對某項工作知識不足、技術不高的人。該詞典是漢語規範化的權威工具書,其釋義具有廣泛認可度。[商務印書館官網通常提供付費或部分公開的電子版資源,具體鍊接需訪問其官方網站查詢]
- 《漢語大詞典》(網絡版): 收錄“二把刀”詞條,釋義包含“指廚藝不精的廚師”和“喻指對某種知識、技能一知半解的人”。該詞典是大型曆史性漢語語文辭典,釋義詳盡,具有重要參考價值。[可通過專業數據庫或授權平台訪問,如“漢典”(zdic.net)等第三方平台有時會收錄其内容,但需注意來源标注]
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室: 作為《現代漢語詞典》的編纂單位,其學術觀點代表了國内漢語詞彙研究的權威标準,對“二把刀”的釋義與《現漢》一緻,強調其口語性及“技藝不精”的核心含義。[可通過其官方網站或相關學術出版物了解權威觀點]
網絡擴展解釋
“二把刀”是一個漢語俗語,主要用于形容對某項工作或技能掌握不精、水平不高的人。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 定義:指對某領域知識或技藝不夠精通,處于一知半解狀态的人,也可形容技術湊合、不夠專業的表現。
- 詞性:貶義,常作謙辭或對他人的評價,如“我這不過是二把刀功夫”。
2.詞源與用法
- 方言背景:源自北方方言,最初可能用于描述廚師的副手(如切菜工),後泛化為對各類技能不熟練者的稱呼。
- 文學出處:老舍在《四世同堂》中曾用“二把刀”形容角色能力不足,如“我的拳腳不過是二把刀”。
3.例句與場景
- 自我評價:“我這種二把刀的手藝,哪敢和專業人士比?”。
- 他人評價:在古董鑒定等領域,特指“裝懂”卻實際水平有限的人,如“二把刀常拿着假貨充行家”。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞:半吊子、三腳貓、半桶水。
- 反義詞:行家裡手、能工巧匠。
5.應用與延伸
- 謙辭功能:常用于自謙,降低他人對自身能力的期待。
- 行業警示:在專業領域(如文物鑒定),提醒警惕“二把刀”誤導他人。
如需更全面的例句或文化背景,可參考《四世同堂》或方言研究資料。
别人正在浏覽...
百祿拜壇包吞兵兇步虛子裁擇餐風宿水參光常寵伧劣吃順不吃強铳手出聖入神丹楓丹家蠹蟲餓殍感愛甘貧高薦高躅隔壁聽話給食宮割古字何鼓惶沮會齊甲宅經途看死科學社會主義枯陋攬桓須聯亘裡應外合謾欺悶棒墨版囊被配套皮船劈地瓶甖啟導權官阙焉生頭死壟送首隨鸾團花外母違親委心烏鵲誤衍鮮車健馬陷辱宵遁曦景