月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩地的意思、恩地的詳細解釋

關鍵字:

恩地的解釋

唐 以來對師門的稱呼。 唐 李商隱 《為舉人上翰林蕭侍郎啟》:“倘蒙猶枉鉛華,更施丹雘,俾其恩地不在他門。” 馮浩 箋注:“ 唐 人稱師門為恩地。” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷三:“初除京兆府參軍,恩地即 杜相 審權 也。” 宋 嶽珂 《桯史·陳了翁始末》:“上臨朝謂 文肅 曰:‘ 瓘 如此報恩地耶!’” 明 沉德符 《野獲編·兵部·武弁報恩》:“ 錢寧 罪惡,死不足贖,亦能不負恩地,曲報知己。”

詞語分解

專業解析

"恩地"是一個具有特定曆史文化内涵的漢語詞彙,其核心含義可以從以下角度進行解釋:

  1. 本義與核心含義:

    • 指君主恩賜給臣下的土地。這是"恩地"最原始和最主要的含義,體現了封建時代君主對臣子的封賞制度。"恩"指君主的恩惠、賞賜,"地"指土地、封地。合起來就是指因受恩而獲得的土地。
    • 例如:在明代沈德符的《萬曆野獲編》中記載,張居正曾獲賜"恩地",這體現了皇帝對其的特殊榮寵。
  2. 引申義與比喻義:

    • 泛指受人恩惠、得到庇護或賴以生存發展的地方或領域。這個含義是從本義引申而來,将具體的封地抽象化,指代任何提供恩惠、支持或庇護的場所、環境或依靠對象。
    • 例如:在特定語境下,可能将培養自己的機構、提攜自己的上司或貴人所在的地方或領域稱為"恩地"。
    • 在當代韓國演藝圈練習生文化中,"恩地"有時被用來比喻經紀公司(即培養、給予機會的地方),但這屬于特定文化背景下的引申用法,并非漢語本義。

"恩地"一詞源于中國古代的封賞制度,其核心含義是君主恩賜的土地。隨着語言的發展,其含義有所擴展,可泛指受人恩惠、得到庇護或賴以生存發展的處所、領域或依靠對象。它承載着濃厚的感恩、依賴和歸屬的情感色彩。

參考來源:

網絡擴展解釋

“恩地”一詞在不同語境中有多重含義,以下為綜合解釋:

一、基本成語含義
指恩情深厚或值得感激的地方。由“恩”(恩惠)和“地”(處所)組合而成,常用于表達對施恩之地的感念,例如:“此城乃我家族發迹之恩地,永不敢忘。”

二、曆史用法
唐代起作為對師門的尊稱。如李商隱《為舉人上翰林蕭侍郎啟》中“俾其恩地不在他門”,宋代《北夢瑣言》記載官員稱恩師為“恩地”,體現古代尊師傳統。

三、現代延伸

  1. 姓名寓意:現代用作人名時,“恩”象征恩惠,“地”可指根基或空間,整體寓意感恩、穩重。
  2. 日語借用:在日語中為姓氏或曆史術語,指鐮倉、室町時代賞賜給家臣的土地(恩賞地)。

四、使用場景

若需進一步探究古籍用例或文化背景,可參考《全唐文》等文獻。

别人正在浏覽...

百榼柄政礤牀兒餐風宿水層泉鏟刀儃伫稱賞氐人發寤風占分赉佛記膚皮潦草光複寡徒國婿河池還東山檢法金囊鹫岩廐尹狂草爛炳老來子論建輪訓慢憧漫録綿代内官内豎逆節扒竊片詞普度衆生遷滅倩人捉刀喬裝改扮耆昧情分擒題七友入網三自紹興市聲帶沈痼申牌手高首簡霜華淑慝通紅我伲無知下意識溪岚細樂