還東山的意思、還東山的詳細解釋
還東山的解釋
東晉 時, 謝安 嘗辭官隱居 會稽 東山 ,後以“還東山”泛指退隱。《文選·謝靈運<還舊園作見顔範二中書>詩》:“辭滿豈多秩,謝病不待年。偶與 張 邴 合,久欲還 東山 。” 李善 注:“ 東山 ,謂 會稽 始寧 也。 檀道鸞 《晉陽秋》曰: 謝安 有反 東山 之志,每形之於言。”
詞語分解
- 還的解釋 還 (還) á 回到原處或恢複原狀:還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付:歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”,環繞。 姓。 借 還 (
- 東山的解釋 .《詩·豳風·東山》:“我徂 東山 ,慆慆不歸。” 朱熹 集傳:“ 東山 ,所征之地也。”後因以代指遠征或遠行之地。 宋 葉夢得 《石林詩話》卷上:“ 玉汝 有愛妾 劉氏 ,将行,劇飲通夕…… 劉貢
專業解析
"還東山"并非現代漢語中的常用固定詞彙,其核心含義需結合曆史典故“東山再起”來理解,并可從字面與引申義兩個層面進行解釋:
一、 典故本義(核心含義)
- 出處: 源自東晉名臣謝安的事迹。謝安早年隱居會稽(今浙江紹興)的東山(一說指上虞縣東山),屢辭朝廷征召,過着閑適的隱逸生活。後因國家需要,年逾四十的謝安離開東山,出仕為官,并在淝水之戰中運籌帷幄,大敗前秦苻堅,立下赫赫功勳,官至宰相。
- “還東山”的本義: 指謝安在功成名就之後,選擇辭去官職,重新回到東山隱居。這體現了他淡泊名利、向往山林之樂的情懷。
- 文獻佐證:
- 《晉書·謝安傳》記載了謝安隱居東山、出山建功、後“東山之志始末不渝”的相關事迹(見卷七十九)。
- 《世說新語·排調》亦有相關記載,反映了時人對其隱居與出仕的看法。
二、 引申義與用法
- 泛指歸隱: 基于謝安的典故,“還東山”常被用來比喻辭去官職或放棄世俗功名,回歸山林田園,過隱居生活。它強調的是主動放棄高位或繁華,追求恬淡與自由。
- 表達超脫與淡泊: 這個詞語蘊含着一種看透世事、不慕榮利、向往自然與内心甯靜的人生态度和精神境界。
- 與“東山再起”的對比: “東山再起”指失勢後重新得勢或失敗後重新崛起,其核心是“出山”;而“還東山”的核心則是“歸隱”,兩者方向相反,但都源于同一典故。
“還東山”是一個源自曆史典故的詞彙,其核心含義是指效仿謝安,在功成名就後主動辭官,回歸隱居生活。它引申為放棄功名利祿、歸隱山林田園的象征,表達了淡泊名利、追求精神自由與自然之趣的價值觀。其權威釋義主要依據《晉書》等正史對謝安生平的記載及後世對該典故的文化解讀。
網絡擴展解釋
“還東山”是一個源自曆史典故的成語,其含義與東晉名士謝安相關,以下是詳細解釋:
一、基本含義
“還東山”指退隱或歸隱,尤其用于形容辭官後回歸田園生活的行為。該詞由“還”(返回)、“東”(方位)、“山”(隱居之地)三字構成,字面意為返回東邊的山野,引申為隱退。
二、曆史典故
東晉時期,名士謝安曾辭去官職,隱居在會稽郡的東山(今浙江上虞境内)。他雖後來複出并成就功業,但這一隱居經曆成為典故,後人以“還東山”代指退隱。例如謝靈運在《還舊園作見顔範二中書》詩中寫道:“久欲還東山”,即借謝安之事表達歸隱之志。
三、用法與延伸
- 文學意象:古代詩詞中常用此詞表達對官場厭倦、向往田園生活的情感,如李善注引《晉陽秋》提到謝安“有反東山之志”。
- 現代引申:在部分語境中,也可泛指人或事物回歸原處或原狀,但此用法較少見。
四、相關詞彙
參考資料
如需進一步了解,可查閱《晉陽秋》或謝靈運詩文,亦可通過滬江線上詞典(來源1)等工具查詢更多用例。
别人正在浏覽...
阿結擺棄傍亮霸彊表函朝陵誠亮單弦反璞歸真風起雲湧趕擺戆拙隔壁撺椽鬼炊蚝房豪酋紅華後曹緩決降秩驕侈暴佚角巾私第腳踏着腦杓子家生奴精刻金薤酒铛狼多肉少膢臘鸾鳳馬你子命使蓦越棚棚硬撲買遣價齊體人入死出生三頌賞燕山邑邵平圃時策室宿首長水晶燈籠澍霖梳枇屬通薮中荊曲肅進鎖尾素祇探支腯偉惋恻烏帽紅裙獻言骁氣吸哈