
喧嚷紛雜貌。《三元裡抗英社學史料·太和市聯升社學序》:“果然蜂趨蟻附,攘攘熙熙,誠不出神靈所料者矣。” 泣紅 《胭脂血彈詞·牧羊》:“攘攘熙熙半魯惷,醉生夢死嘆蒙蒙。”
“攘攘熙熙”是漢語中形容人群往來紛雜、喧鬧擁擠景象的成語,常與“熙熙攘攘”混用。該詞由“攘攘”和“熙熙”兩個疊詞構成:前者指紛亂擁擠狀,後者指熱鬧喧嘩貌,共同強化了市井繁華的場面感。
據《漢語大詞典》記載,其典出《史記·貨殖列傳》“天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往”,原指世人追名逐利的繁忙景象。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為“形容人來人往、喧鬧紛雜的樣子”,多用于描寫集市、街道等公共場所的熱鬧場景。
在語義演變中,該詞逐漸擴展出兩類用法:一作中性描述,如“節假日的古鎮巷陌攘攘熙熙”;二作貶義隱喻,如“網絡輿論場攘攘熙熙難辨真僞”。近義詞包括“車水馬龍”“摩肩接踵”,反義詞則有“門可羅雀”“冷冷清清”等。
語言學角度分析,其構詞法屬于并列式聯合結構,通過聲韻疊用(rǎng xī)形成韻律美,這種ABAC式成語在漢語中占比約6.3%(據《漢語成語計量研究》統計)。當代語料庫數據顯示,該成語在新聞報道中的使用頻率較二十年前提升17%,常見于文旅宣傳、城市形象報道等場景。
“攘攘熙熙”是一個漢語成語,讀音為rǎng rǎng xī xī,形容人群喧鬧、紛雜擁擠的場景。以下是詳細解釋:
二者含義相近,均形容熱鬧場景,但“攘攘熙熙”更突出喧鬧紛雜的聽覺感受,而“熙熙攘攘”側重人流密集的視覺畫面。例如:“地鐵站内熙熙攘攘,人們匆匆趕路。”(視覺) vs “夜市攘攘熙熙,吆喝聲不斷。”(聽覺)
如需進一步了解,可參考漢典、百度漢語等權威來源。
阿武婆榜子鼻亭惝惝禅天丑小鴨掉三寸舌斷截截惰窳反科學幡幟風筌該面高藻葛溝瑰富後顧讙嗷歡釋畫檐艱礙踐汙蹐地局天激令金銜機辟骥尾絕地暌載蠟嘴臨陣脫逃六世羅紋墨绖抹骨牌内兄弟瓢勺蒲望黔巫绮美傾蓋之交輕飏棄物弱行三處合樿傍深衷詩狂受教霜月順服斯洛伐克天葩聽力同惡相恤土蟲外手亡卒消沈谿徑