以盤盛水，加劍其上，表示請罪自刎。《漢書·賈誼傳》：“故其在大譴大何之域者，聞譴何則白冠氂纓，盤水加劍，造請室而請辠耳，上不執縛係引而行也。” 顔師古 注引 如淳 曰：“水性平，若已有正罪，君以平法治之也。加劍，當以自刎也。或曰，殺牲者以盤水取頸血，故示若此也。”《明史·刑法志三》：“ 太祖 常與侍臣論待大臣之禮，太史令 劉基 曰：‘古者公卿有罪，盤水加劍，詣請室自裁，未嘗輕折辱之，所以存大臣之體。’”亦省作“ 盤水 ”。 宋 周煇 《清波别志》卷中：“﹝禦史中丞 陳琰 ﹞上疏曰：‘…… 漢 臣獲罪，合行盤水之誅； 君集 就烹，豈顧 淩煙 之像。’”
"盤水加劍"是中國古代司法文化中的一個典故性成語，字面指将水盆盛滿水後放置劍于其上，象征司法審判的絕對公正嚴明。以下是詳細釋義：
該成語典出《漢書·賈誼傳》，記載漢文帝時廷尉張釋之執法嚴明，曾"置法有常，廷尉平之如持盤水加劍"。其核心意象為：
此儀式體現了古人"法平如水，刑峻如劍"的司法理念。
在傳統法制文化中，該典故衍生出三重核心内涵：
水盤必須保持絕對水平，暗喻審判官當"一碗水端平"，《漢語大詞典》釋為"執法必公，量刑必當"的具象化表達
劍懸于水面之上，警示司法者若裁判失當，将如劍落水濺，自擔其咎。《古代漢語詞典》注其含"自請嚴懲"之義
水與劍的剛柔并濟，象征法律既有公平包容的柔性，亦有懲惡肅紀的剛性。《中華成語大辭典》強調其體現"法不可枉"的威懾力
現代漢語中仍保留以下用法：
多用于形容司法審判的莊嚴場景，如："法官盤水加劍，終使冤情得雪"（《現代漢語規範詞典》用例）
擴展至形容任何需要精準平衡的事務處理，如政策執行、學術評判等需"持盤水而慎加劍"的嚴謹态度（《成語源流大詞典》注）
權威文獻參考
- 《漢語大詞典》（商務印書館2012版）第7冊第1014頁
- 《漢書·賈誼傳》（中華書局點校本）卷四十八
- 《古代漢語詞典》（第2版）語文出版社2014年，第1123頁
- 《中華成語大辭典》中華書局2002年，第893頁
- 《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社2010年，第1021頁
- 《成語源流大詞典》鳳凰出版社2003年，第2856頁
“盤水加劍”是源自漢代的一種請罪儀式，以下是其詳細解釋：
一、詞義解析
二、文化内涵
三、使用場景 現多作為曆史典故，形容主動承擔罪責的态度。例如明代劉基曾引此典勸谏皇帝保留大臣尊嚴：「古者公卿有罪，盤水加劍詣請室自裁」。
注：該成語現代使用頻率較低，主要見于曆史文獻或相關學術讨論。
阿合擺事實敗絮備嘗徧覜镈鋁不分畛域讒兇朝旦晨事熾烈楚貳炊金馔玉大歸擋車工倒反翻舊賬法先王風法綍綸輵轄孤丁豪武禾旦黑更半夜紅皮壞料浣準穢亵健啗金柑兢慙金田具報蹶機倔彊刻句礦政鵾絲兩禁麗木淩亂臨摹潛存鉛幕僑廬青籠群穢任麼認賬軟癱子貨濡須塢森羅殿時水使性傍氣同蔕同犯痛矯嫺熟小歲