泮水 邊的林木。《詩·魯頌·泮水》：“翩彼飛鴞，集於 泮 林。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·誇飾》：“且夫鴞音之丑，豈有 泮 林而變好。” 清 魏源 《聖武記》卷十二：“馭夷得其情，可使鴞音化 泮 林，中孚格蠻貊。”參見“ 泮林革音 ”。
泮林（pàn lín）是漢語中的複合詞，由“泮”與“林”二字組合而成，具有特定的曆史與文化内涵。以下從權威詞典及文獻角度分述其義：
指古代諸侯設立的學宮“泮宮”，因其半環形水池（象征教化流通）得名。《說文解字》釋“泮”為“諸侯飨射之宮，西南為水，東北為牆”，引申為“半”之意（如“冰泮”即冰融半解）。
泛指樹木叢生之地，《爾雅》注“林，叢木也”，後延伸為聚集之所（如“儒林”）。
核心含義：特指泮宮周邊的林木，象征教化昌明、人才荟萃。
源自《詩經·魯頌·泮水》：“翩彼飛鸮，集于泮林。食我桑黮，懷我好音。” 以鸮鳥栖于泮林後鳴聲轉美，隱喻教化使人向善。
後世以“泮林”代指學宮環境或教育聖地，如明代葉盛《水東日記》載“泮林蔥郁，文運蔚興”。
泮林作為學宮附屬景觀，成為科舉時代讀書人精神寄托，如“采芹泮林”（指考中秀才）之說。
《毛詩正義》釋“鸮集泮林”為“惡鳥歸化”，暗喻德政感召萬物。
今多用于地名（如台灣“泮林村”）及學術機構命名，延續其文教意象。
權威參考來源：
“泮林”一詞的含義可從以下角度綜合解析：
字面本義
指古代“泮水”（學宮旁的池塘）邊的林木。該詞最早見于《詩經·魯頌·泮水》：“翩彼飛鸮，集于泮林”，描述鸮鳥聚集于泮水旁的樹林中（）。
引申比喻
後演變為成語，比喻人才荟萃的場所，如教育機構、學術單位等。因“泮”與古代學宮相關，“林”象征聚集，故引申為智慧與才幹彙聚之地（）。
典故關聯
與成語“泮林革音”密切相關，出自《詩經》同一篇章。原指鸮鳥（象征惡聲）因栖息泮林而改變鳴聲，後比喻環境對人的積極影響，如教化使惡習革新（）。
象征意義
古代“泮”為學宮代稱（如“入泮”指入學），故“泮林”常暗含文化教育場所的意象，如清代魏源用“鴞音化泮林”形容教化之功（）。
提示：若需進一步了解典故演變，可參考《詩經》及《文心雕龍》等文獻。
愛河拔用不亢草賊纏縻查閲臣禦創殘創議椿桂楚雀蛋清奠飨動聽獨筍子番僞焚巢搗穴奉齋府吏高度計梗玩過變汗席含藴宏器環林萑蒲畫興胡來呼朋喚友街燈荊南警探考掠焜晃靈殖笠蓑嫚逆麻椎攀檻飄色前臼齒青髩青銅情慉輕棹七縱八橫戎馬生涯山房沈箱勢刀銅铩兕爵肅艾妄尉微利誣良為盜骛趨小熱昏小宰西方浄土