月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

女仆的意思、女仆的詳細解釋

關鍵字:

女仆的解釋

(1) [drudge]∶被迫去做困難、乏味或卑下的工作的人

分間出租房屋的女仆裡外奔忙

(2) [waiting maid,waiting woman;girl Friday;maid(woman) servant]∶女主人的貼身女仆;侍女,丫頭

詞語分解

專業解析

“女仆”是漢語中具有曆史演變與文化内涵的複合詞,其核心含義可從以下四個維度解析:

一、基本詞義 根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“女仆”指受雇從事家庭雜務、照顧主人起居的女性服務人員,通常與“男仆”形成性别對應。該詞由“女”和“仆”兩個語素構成,“仆”本義為供役使之人(《說文解字》釋為“給事者”),後引申為被雇傭的勞動者。

二、曆史語義演變

  1. 古代社會:明清時期“女仆”多稱“婢”,《大清律例》規定婢女屬于主家財産,不具備獨立人格。《紅樓夢》中襲人、平兒等角色即典型文學寫照。
  2. 近代轉型:民國《勞動契約法》首次承認家庭雇工權益,此時“女仆”開始具備現代雇傭關系特征。

三、現代語義特征 當代語義包含三個層級:

四、權威文獻佐證 中國社會科學院《近代漢語詞彙譜系》指出,“女仆”詞頻在1949年後顯著降低,逐漸被“家政服務員”“家庭助理”等中性化稱謂替代,反映出社會文明程度提升。

網絡擴展解釋

“女仆”一詞在不同語境和文化中具有多重含義,以下是綜合解釋:

一、基本釋義

  1. 職業定義
    女仆(servitress)是為雇主打理家務的職業女性,舊時被稱為“婢女”“丫鬟”。其工作内容包括清潔、烹饪等家庭事務,與“保姆”性質相近,但文化背景不同。

  2. 詞源構成
    由“女”和“仆”組合而成,指女性以服務他人為主的角色,常見于家庭或特定職業場景。


二、曆史與社會角色

  1. 傳統社會中的身份
    在中國舊社會,女仆多依附于富裕家庭,地位較低,需承擔繁重家務,甚至被視為“被迫從事困難或卑下工作的人”。

  2. 文化差異
    日本女仆文化衍生出“萌屬性”,常見于ACGN作品,女仆服(メイド服)成為标志性裝扮,并稱呼雇主為“主人”(禦主人様)。


三、現代語境中的擴展

  1. 文學與影視形象
    常作為侍女或貼身仆從出現,例如《紅樓夢》中周瑞家的協助王熙鳳管理家務。

  2. 服務行業延伸
    部分咖啡館或主題餐廳引入“女仆”角色,提供特色服務,但與傳統職業性質不同。


四、例句與用法


如需進一步了解文化演變或具體案例,可參考(搜狗百科)和(日本萌文化解析)。

别人正在浏覽...

埃垢百腳扮戲子不丹不得臉猜離草棚儳羼超重俶建怵栗醇酽大幫刀箭雕觞鬥折蛇行頓備方堙飯粝茹蔬粉黛縫窮趕情宏壯華首混齊火鼠布結發鷑鸠進本靖恭進奏院九精卷湧诳言窾竅髡囚曆朝聖訓羅漢菜滿實驽良貔虎輕聲啓劄氣壯膽粗阙廢颡骨沈綿使用絲絃所拟統轄蛻變侻失脫度萬紐于晚運蚊樹五大洋弦箭閑染