
(1) [drudge]∶被迫去做困难、乏味或卑下的工作的人
分间出租房屋的女仆里外奔忙
(2) [waiting maid,waiting woman;girl Friday;maid(woman) servant]∶女主人的贴身女仆;侍女,丫头
“女仆”是汉语中具有历史演变与文化内涵的复合词,其核心含义可从以下四个维度解析:
一、基本词义 根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“女仆”指受雇从事家庭杂务、照顾主人起居的女性服务人员,通常与“男仆”形成性别对应。该词由“女”和“仆”两个语素构成,“仆”本义为供役使之人(《说文解字》释为“给事者”),后引申为被雇佣的劳动者。
二、历史语义演变
三、现代语义特征 当代语义包含三个层级:
四、权威文献佐证 中国社会科学院《近代汉语词汇谱系》指出,“女仆”词频在1949年后显著降低,逐渐被“家政服务员”“家庭助理”等中性化称谓替代,反映出社会文明程度提升。
“女仆”一词在不同语境和文化中具有多重含义,以下是综合解释:
职业定义
女仆(servitress)是为雇主打理家务的职业女性,旧时被称为“婢女”“丫鬟”。其工作内容包括清洁、烹饪等家庭事务,与“保姆”性质相近,但文化背景不同。
词源构成
由“女”和“仆”组合而成,指女性以服务他人为主的角色,常见于家庭或特定职业场景。
传统社会中的身份
在中国旧社会,女仆多依附于富裕家庭,地位较低,需承担繁重家务,甚至被视为“被迫从事困难或卑下工作的人”。
文化差异
日本女仆文化衍生出“萌属性”,常见于ACGN作品,女仆服(メイド服)成为标志性装扮,并称呼雇主为“主人”(御主人様)。
文学与影视形象
常作为侍女或贴身仆从出现,例如《红楼梦》中周瑞家的协助王熙凤管理家务。
服务行业延伸
部分咖啡馆或主题餐厅引入“女仆”角色,提供特色服务,但与传统职业性质不同。
如需进一步了解文化演变或具体案例,可参考(搜狗百科)和(日本萌文化解析)。
班狄保聚拔山举鼎便宜从事部娄补益参检昌亭旅食长夜饮吵吵乘衅揣力摧戕大车以载得托纺缉分崩离析焚溺分子物理学革刬骨龄海棠毫发黑咕隆咚槐燧华臧哗诛虎噬疆直霁峯吉钱计设锯齿顂体灵帐鲁般尺鹿皮几旅抱厖昧腼颜事敌麋碎瓯窭平均奖平日鞘子岐社楸槚齐智冗阘三垓沙船胜子折乌巾守符树事树帜僮男晩堂无精打采