
謂以財物助人辦喪事。 明 張瀚 《松窗夢語·忠廉紀》:“餘聞, 白撫按 暨諸僚友賚賻往治其喪。”
赉赙(lài fù)是一個古代漢語複合詞,由“赉”和“赙”二字組成,專指在喪葬禮儀中贈送給喪家的財物,以助其辦理喪事、表達哀悼與慰問。其具體含義解析如下:
赉(lài)
本義為賞賜、贈與。《說文解字》釋為“賜也”,強調自上而下或主動的給予行為,多用于君主賞賜臣屬或尊長饋贈。
例:《詩經·商頌·烈祖》有“既載清酤,赉我思成”,其中“赉”即指賜予。
赙(fù)
特指助喪之禮,即贈送財物幫助辦理喪事。《說文解字》注:“赙,助也”,專用于喪葬場景的資助。
例:《儀禮·既夕禮》載“知死者贈,知生者赙”,區分“贈”(奠儀)與“赙”(助喪金)。
赉赙結合二字含義,指為哀悼逝者而贈予喪家的財物,兼具“賜予”的鄭重性與“助喪”的功能性。其核心特點包括:
赉赙制度源遠流長,可追溯至周代禮制:
現代漢語中,“赉赙”一詞已罕用,但“赙儀”“奠儀”等仍見于書面語或傳統訃告,指代喪禮禮金。其文化内涵保留于:
參考資料
“赉赙”并非現代漢語中的常用詞彙,可能是由“赉”和“赙”兩個單字組合而成,需分别解釋:
赉(lài)
指賜予、賞賜,常見于古漢語。例如《詩經·商頌·烈祖》中“赉我思成”,即“賜予我福祿”之意。
赙(fù)
指贈送財物幫助他人辦理喪事,即“赙贈”。如《禮記》提到“吊喪弗能赙”,意為吊喪時若無力贈送財物則不必勉強。
推測組合含義
若兩字連用,可能指“因喪事而賜予財物”,或表示對喪事的資助與恩賜。但此組合在古籍中未見明确記載,需結合具體語境判斷。
建議
若該詞出自特定文獻,請提供上下文以便更精準分析;若為現代生造詞,需注意用字準确性。
北至撥滅不胫而走柴米夫妻楚儽毳俗怠業典綜敵頑二铢錢方長宜燔溺負案伏惟固定資産滾溜顧前不顧後蓇蓉韓世昌紅燈綠酒懷撫戶辨佳辰翦削掎奪羁官巾冠景胄峻肅骒駝寬閑狼居糲餐隸字闾右埋沒人才邁爽猛将銘骨盤龍髻偏闇遷配跷脈秋木潤筆執政沈魂市籴識時達務舒繹私見瑣碌恬寂田神田殖題叙銅磨笴團粉穩健五筆字型電腦閑冗