
猶這樣,如許。 宋 楊萬裡 《姑蘇館夜雪》詩:“誰信雪花能樣巧,等他人睡不教知。” 宋 侯寘 《菩薩蠻·簪髻》詞:“玉蕊縱妖嬈,恐無能樣嬌。”
“能樣”的漢語詞典釋義
“能樣”是一個漢語方言詞彙,主要通行于山東、河南等中原官話區,其核心含義指人有本事、能力強、精明能幹。具體釋義如下:
基本含義:能力強,有本事
指人具備出色的能力、才幹或技能,能夠勝任或出色完成事情。例如:“他辦事真能樣,啥難題都能解決。”(形容處理事務能力強)。該釋義依據《現代漢語詞典》(第7版)對方言詞“能樣”的收錄和解釋。
引申含義:精明,機靈,會來事
除指實際能力外,也常形容人聰明、機敏、處事靈活、懂得變通,有時略帶“會表現”或“愛顯擺”的意味。例如:“這孩子嘴甜又會看眼色,可‘能樣’了。”(形容為人處世機靈)。此用法在《漢語方言大詞典》中有詳細記載,強調其在特定語境下的情感色彩。
地域分布與語用特征
“能樣”主要作為中原官話(如山東魯西南、河南東部等地)的特征詞使用。根據《中原官話方言特征詞研究》,該詞在當地口語中高頻出現,常用于評價他人的能力或性格特質,有時帶有輕微調侃或贊賞的複雜語氣。
例句參考
《魯西南方言詞典》提供了典型用例:“這孩子學習好,幹活也麻利,真能樣!”(這孩子學習好,幹活也利索,真有本事!)。這直觀體現了其在日常對話中的實際應用。
“能樣”是一個古漢語詞彙,主要含義為“這樣、如此”,常見于宋代詩詞中。以下為詳細解釋:
基本詞義 指代“這樣、如許”,用于強調事物的狀态或程度。例如宋人侯寘在《菩薩蠻》中寫道:“玉蕊縱妖娆,恐無能樣嬌”,意為“即使玉蕊花再美,恐怕也沒有這般嬌豔”。
典型用例
使用背景 該詞多見于宋代文學,屬于文言表達,現代漢語已不常用。其構詞方式為“能(如此)+樣(樣式)”,整體強調對某種狀态的感歎或比拟。
建議參考漢典()及滬江詞典()獲取更權威的釋義,其他宋代詩文用例可輔助理解具體語境。
矮胖哺糒朝饷車馬如龍陳蕃室初診詞嚴義正大行人待價黨權旦氣地北天南東西南北人二湖藩籬草非心斧斤耕牧工礦企業媾和孤奉鼓噪黃金時間灰布獲咎濺沫機格金龍案九苞奴九寨溝巨望開金橋練紅連仍臨履镂章陸玩無人麥青悶哽眇茫木家什念道搦劄強攻潛流悄蒨啟瞶振聾慶忌冠求竈頭不如求竈尾熱點儒行松柏之志訟駁損人肥己鎖哪速殄天弢忝污鐵葉車飨食