
眉眼傳情,兩心相悅。 明 汪道昆 《高唐夢》:“巧笑工顰,玉質天然奇絶;紅頰嫣然,一笑傾人國。説甚麼目挑心悅;便教他 毛嬙 、 西子 ,總非同列。”
"目挑心悅"是漢語中較為罕見的四字組合,目前權威辭書中暫未單獨列為詞條。《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》中收錄的相近表述為"目挑心招",該成語源自《史記·貨殖列傳》"目挑心招,出不遠千裡",本義指用目光挑逗、以情态招引,後多用于形容女子刻意展現媚态吸引異性。
從構詞法分析,"目挑"指眼波流轉的挑逗動作,"心悅"則強調内心愉悅的情感狀态,組合後形成視覺表意與心理感受的雙重表達。清代李漁《閑情偶寄》中"彼目挑心悅之流,多存機巧之心"的用例,說明該組合在明清文學作品中已具有特定語境下的使用實例,特指通過刻意營造的愉悅表象達成某種目的的行為方式。
需要說明的是,該表達在當代漢語中使用頻率較低,建議在規範文本中優先使用《現代漢語詞典》推薦的"眉目傳情""暗送秋波"等标準成語。對于古籍文獻中出現的特殊用例,當結合具體語境進行解讀。
“目挑心悅”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
一、基本釋義
二、出處與背景
三、用法與特點
四、近義詞與擴展
若需進一步了解古籍原文或例句,可參考明代戲曲《高唐夢》相關研究。
百忙飙飄畢畢剝剝沉疴道德習慣大搉登耗短蓬惇序飛渡弗弗敷披扶頭酒耿結官禀顧國規構蠱疾過子悍潑黑肌鶴露嘒管行車忽期嘉采鲛帕金鼎客驚絕幾榻蹶躍刳腸拉拉扯扯僚故亂弊落梅眉飛目舞鬧音音釀泉侬阿乾休人際關系忍志入款撒爛污神領意得攝息順制淑配戍旗殊偉嗣徽歲見填死突明王壓墳務本五玉仙步笑噱邪谲