
(1).調弄,引誘。 元 王實甫 《西廂記》第三本第三折:“你索将性兒溫存,話兒摩弄,意兒謙洽。” 明 湯顯祖 《紫箫記·納聘》:“他畢竟先有些不緊要的話摩弄你,相挑巧着詞兒對。” 清 李漁 《凰求鳳·貼招》:“因受佳人托,來娛才子情,隻愁摩弄處,又惹妒心生。”
(2).撫摩,玩弄。《初刻拍案驚奇》卷一:“約得百兩,便焙成一大錠,把一綜紅線,結成一縧,繫在錠腰,放在枕邊。夜來摩弄一番,方才睡下。” 曹禺 《日出》第三幕:“ 小東西 坐在方桌旁,低頭摩弄自己的衣裾,不理他。”
(3).關懷。 清 吳骞 《扶風傳信錄》:“倘若肯一線相通,也不枉著往常間長摩弄你。”
"摩弄"是一個動詞,在漢語中主要有以下兩層含義,需結合具體語境理解:
指通過手部動作輕輕觸摸、揉搓或把玩某物,常帶有舒緩、試探或消遣的意味。
示例用法:
字源解析:
兩字組合強化了"通過觸動作出某種行為"的動作性(來源:《漢語大詞典》)。
含貶義色彩,指通過言語或行為故意挑動、戲耍他人,以達到操控或滿足私欲的目的。
示例用法:
注意: 此義項多出現于古典文學或方言,現代漢語中較少使用,需警惕其負面語境(來源:《現代漢語詞典》第7版)。
商務印書館出版,中國社科院語言研究所編纂,收錄"摩弄"為"用手撫弄;擺弄",強調其物理動作含義。
羅竹風主編,上海辭書出版社出版,明确區分"摩弄"的本義與"戲侮玩弄"的引申義,并引用《紅樓夢》第五回:"警幻便命撤去殘席,送寶玉至一香閨繡閣之中……更可駭者,早有一位女子在内,其鮮豔妩媚,有似乎寶钗,風流袅娜,則又如黛玉……寶玉茫然問道:‘此系何處?’警幻冷笑道:‘此乃迷津,深有萬丈,遙亘千裡……爾今偶遊至此,設如堕落其中,則深負我從前諄諄警戒之語矣。’話猶未了,隻聽迷津内水響如雷,竟有許多夜叉海鬼将寶玉拖将下去。吓得寶玉汗下如雨,一面失聲喊叫:‘可卿救我!’"中"摩弄"的貶義用法。
(注:因權威詞典無公開數字版鍊接,來源僅标注出版物信息;文學例句引自通行版本《紅樓夢》)
“摩弄”是一個多義詞,其含義根據語境不同而有所差異,主要包含以下三個義項:
指用言語或行為挑逗、吸引他人。例如:
表示用手輕輕觸摸或把玩某物,帶有親近或消遣的意味。例如:
指通過動作或言語表達關切之情。例如:
總結
“摩弄”在不同語境下可表達調戲引誘、撫摸把玩或深切關懷之意,需結合上下文理解。其用法多見于古典文學,現代漢語中較少使用。若需更多例句或文獻出處,可參考漢典、滬江詞典等來源。
鳌裡奪尊辦公室變泐埠頭蟬噪車殆馬煩谶符鸱吻崇虛催産打草驚蛇鼎鼎大名逗徹對偶敦圉多思鳳鳴鶴唳鳳起府望改椎公而忘私供佛古節衮實無阙黃荊杖花韻揮拂徽商壺尊家戶驕悖譏評劇職擂擊烈火見真金淩慠落後落照梅影糜爛民仇明昭鬧嚷嚷拼搏情份勤效取友沙表上下交困梢搖升騰事火咒龍食三歎為觀止濤濤聽差玩易屋下架屋賢王嚣獸