密約偷期的意思、密約偷期的詳細解釋

密約偷期的解釋

詞語分解

• 密約的解釋 ∶秘密約會;秘密約定 ∶秘密籤訂的條約詳細解釋.秘密約會。 唐 韓偓 《幽窗》詩：“密約臨行怯，私書欲報難。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·驚夢》：“此佳人才子，前以密約偷期，後皆得成 秦 晉 。”
• 偷期的解釋 猶 * 。 宋 陶穀 《清異錄·仙宗》：“諸夙緣冥數當合者，須鴛鴦牒下乃成。雖伉儷之正，婢妾之微，買笑之略，偷期之秘，仙凡交會，華戎配接，率由是道焉。”《水浒傳》第二四回：“若遇風流清子弟，等閑雲雨便

專業解析

密約偷期是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞，主要用于描述古代或傳統語境中男女之間私下、秘密地約定會面或相會的行為。其含義可從以下角度解析：

1. 詞義分解與核心含義

   • 密約：指秘密地約定、私下訂立的盟約或承諾。強調行為的隱蔽性和非公開性。
   • 偷期：指暗中約會、私下相會。“偷”在此非指盜竊，而是“私下、暗中”之意；“期”指約定的時間或會面。
   • 整體含義：兩者結合，指男女雙方避開他人耳目，私下秘密約定時間地點進行相會。這種行為通常發生在禮教約束嚴格的社會背景下，當事人因種種原因（如身份懸殊、父母反對、禮法限制等）無法公開交往，故選擇暗中往來。

2. 文化背景與情感色彩

   該詞常見于古典小說、戲曲（如《西廂記》、《牡丹亭》）及詩詞中，常帶有以下色彩：

   • 隱秘性：核心特征，強調行為不為外人所知。
   • 浪漫性或冒險性：在文學作品中，常被描繪為沖破束縛、追求自由戀愛的勇敢行為，帶有浪漫色彩；同時也暗示風險。
   • 非禮法性/禁忌性：在傳統禮教社會，未經“父母之命，媒妁之言”的私下相會被視為不合禮法、有違道德規範的行為，故該詞本身常隱含一定的貶義或警示意味。

3. 權威詞典釋義參考

   • 《漢語大詞典》：對“密約”的解釋包含“秘密約定、秘密盟約”；對“偷期”的解釋包含“暗地裡約期。多指男女之間私相約會”。其整體組合形象地描繪了這種隱秘的約會行為。
   • 《古漢語常用字字典》：“偷”字條下釋義有“暗中，偷偷地”義項；“期”字條下有“約會，約定”義項。印證了“偷期”的核心語義。
   • 《中國成語大辭典》（上海辭書出版社）：雖未直接收錄“密約偷期”作為成語，但對類似結構如“暗約偷期”、“逾牆鑽穴”等詞條的釋義，均指向男女私下幽會、私通之意，反映了該詞在成語系統中的語義關聯。
   • 《漢語成語考釋詞典》（商務印書館）：在考察相關成語時指出，此類詞語多用于描述古代社會中不被禮法所容的男女私情，帶有社會批判或道德勸誡的意味。

4. 文學實例佐證

   該詞或其近義詞（如“暗約偷期”、“私期”）在古典文學中頻繁出現，是其含義的有力佐證：

   • 元·王實甫《西廂記》第三本第三折：“月下偷期，星前暗約。” 此句生動描繪了張生與崔莺莺在月光下、星光前秘密相會的場景，是“密約偷期”的典型文學寫照。
   • 明·馮夢龍《警世通言》等話本小說中，常有描述青年男女“密約偷期”的情節，反映了當時社會現實和市民文學對這一現象的普遍關注。

“密約偷期”是一個承載着特定曆史文化信息的詞語，其核心含義是指男女雙方在秘密狀态下約定時間地點進行私下相會。它深刻反映了傳統社會禮法規範與個人情感需求之間的張力，常見于古典文學作品中，既帶有追求自由戀愛的浪漫色彩，也隱含對逾越禮法行為的批判或警示。理解此詞需結合其産生的社會文化背景。

網絡擴展解釋

“密約偷期”是一個漢語成語，具體解釋如下：

一、基本釋義

指相愛的男女私下約定時間秘密相會，常用于描述古代或文學作品中戀人因禮教束縛而暗中交往的情景。

二、出處與背景

1. 文學來源
   出自明代湯顯祖的戲劇《牡丹亭·驚夢》：“此佳人才子，前以密約偷期，後皆得成秦晉。”
   （“秦晉”代指婚姻，意為秘密相會後終成眷屬。）

2. 曆史語境
   反映了古代社會對自由戀愛的限制，男女需通過隱秘方式維系感情。

三、結構與用法

• 語法結構：偏正式成語，中性色彩。
• 常見搭配：作賓語或定語，如“兩人密約偷期”“演一出密約偷期的戲碼”。
• 繁體寫法：密約婾期（部分古籍或方言中可見）。

四、例句參考

• 古典用法：
  《牡丹亭》中杜麗娘與柳夢梅的故事，正是“密約偷期”的典型寫照。
• 現代引申：
  現也可比喻私下達成約定，但需注意語境，避免用于正式場合。

如需進一步探究，可查閱《牡丹亭》原文或成語詞典。

别人正在浏覽...

抱拳獙獙亳宮播憲豺羹侪類赤城舂舂井井初稿聰敏蝳蝐镫火第六感東方學士對鰕方流凡器沸天孚育覆罩故吾涵泳橫巴華達呢浣花會絮呼朋引類嘉果兼心金閣禁邪羁情隽秀困慰闌珊良沃陵篡螺殼錢緑礬蠻勁棚長鵬池牽課挈領欺哄勤毖情理難容棋譜攘肱仁壽木弱小三語首唱殊異送君物望物物銜竿小費下眼看