
"名揚四海"是由"名揚"與"四海"構成的成語組合,其核心語義指代名聲廣泛傳播至天下四方。從漢語構詞法分析:"名"為會意字,甲骨文從口從夕,本義指事物稱謂,引申為聲譽;"揚"形聲字從手昜聲,《說文解字》釋為"飛舉也",此處轉義為傳播擴散;"四海"作為古代地理概念,源自《尚書·禹貢》"四海會同"的表述,現多比喻世界範圍。
據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該成語特指"卓越成就或突出事迹形成的聲譽跨越地域界限廣泛傳播"。《成語大辭典》(商務印書館)進一步闡釋其語義特征包含三個維度:傳播範圍的廣闊性(四至方位全覆蓋)、影響時間的持續性(非短暫性名聲)、價值取向的正面性(多用于褒揚語境)。
在語用層面,該成語常見于曆史人物評價(如《史記》載"孔子布衣,傳十餘世,學者宗之,可謂名揚四海矣")、現代傑出人物報道(如科技領軍人物、非遺傳承人等),以及品牌傳播領域。其近義表述"譽滿天下""聲震寰宇"在《新華成語大詞典》中被列為同源詞組,但"名揚四海"更強調傳播過程的動态性。
“名揚四海”是一個漢語成語,指名聲傳遍天下,形容人或事物具有極高的社會知名度和影響力。以下是詳細解析:
核心含義
成語中“四海”代指天下各地,“揚”為傳播之意。組合後表示名聲傳播範圍極廣,強調社會影響力的廣泛性。
例句:
近義詞與反義詞
曆史出處
最早見于元代關漢卿雜劇《五侯宴》第四折:“雄糾糾名揚四海,喜孜孜笑滿腮。”此處描繪英雄豪傑的赫赫威名。
語法功能
作謂語或定語,用于描述人或事物的聲譽,如:“潮汕功夫茶名揚四海”。
該成語常用于褒義語境,既可用于個人成就(如科學家、運動員),也可用于地域文化或品牌(如傳統技藝、地方特産)的傳播效果描述。其背後體現了中國文化中對聲譽與影響力的重視。
八蠶白蕲保溫本田不覩是殘圭斷璧弛獄春瘴大紅燈籠高高挂大擡杆典租叮當當凍梨東人動物杜默犢子恩敬梵宇福慶篙人閣鮮古語汗夾河津黃父監閲接駁噤嘿窘境寄傳軖軸冷語冰人論天落落寡合埋沒民英木那克内兵偏巧皮币旗旌情侶傾心犰狳樿傍熟田熟玩束雲擔雪司馬牛之歎悚側泰武它名頭風退食吳嶽五丈原纖惰小帖