描補的意思、描補的詳細解釋
描補的解釋
方言。用旁敲側擊的方式把一件事再點明一下。如:這件事恐怕大家忘了,你得描補描補。參閱 金受申 《北京話語彙》。
詞語分解
- 描的解釋 描 á 依照原樣摹畫或重複地畫:描寫。描叙。描述。描紅。描畫。描狀。描摹。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 補的解釋 補 (補) ǔ 把殘破的東西加上材料修理完整:縫補。補葺。亡羊補牢。 把缺少的東西充實起來或添上:彌補。補充。貼補。補習。滋補。 益處:不無小補。于事無補。 挖剜 筆畫數:; 部首:衤; 筆順編號:
專業解析
描補是漢語中一個具有特定表達功能的動詞,指通過言語或文字對已發生的情況、說過的話語或流露的情緒進行事後修飾、彌補或解釋,使其顯得更合理、得體或完整,常用于化解尴尬、緩和矛盾或完善表達。
一、 核心釋義
- 事後修飾彌補:指在言行已經發生之後,對其進行補充性說明或修飾,以消除可能存在的誤解、不當或疏漏,使其更符合情境或意圖。例如:“他意識到話說重了,趕緊描補幾句。”
- 掩飾或挽回:帶有一定程度的挽回局面、掩飾過失或弱化負面影響的意味。例如:“他試圖描補之前的失誤,但效果不佳。”
二、 構詞與語義分析
- 描:本義為依樣摹寫或繪畫,引申為細緻地刻畫、表現。此處取其“細緻地添加、潤飾”之意。
- 補:指補充、填補、修補。此處指對原有言行的不足或缺陷進行增補、修正。
- 合成義:将“描”的細緻修飾與“補”的彌補功能結合,形象地表達了事後通過言語進行精心的修飾、彌補的行為。
三、 用法與語境
- 常接賓語:常與“話語”、“過失”、“漏洞”、“失言”、“窘态”等詞語搭配,如“描補話語”、“描補過失”。
- 多用于口語:該詞在日常對話中使用頻率較高,書面語中相對較少。
- 隱含主觀意圖:使用“描補”通常意味着說話者帶有明确的目的性,試圖通過言語改變聽者的印象或感受。
四、 近義詞辨析
- 彌補:範圍更廣,可用于具體事物(如彌補損失)和抽象事物(如彌補不足),不一定強調言語修飾。
- 補救:側重于采取措施糾正錯誤、防止惡化,行動性更強。
- 掩飾:側重隱藏真實情況或動機,常含貶義。“描補”更側重于言語上的修飾解釋,目的未必是欺騙。
- 圓場:特指在尴尬或僵持局面中打圓場、緩和氣氛,與“描補”在化解尴尬方面有交集,但“圓場”更側重現場調解。
五、 例句參考
他剛才一時沖動說了氣話,現在正想辦法怎麼描補才能讓對方消氣。
來源參考:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (權威詞典釋義基礎)
- 符淮青. (2004). 現代漢語詞彙 (增訂本). 北京大學出版社. (詞彙構成與語義分析參考)
- 呂叔湘, 朱德熙. (2013). 語法修辭講話. 生活·讀書·新知三聯書店. (詞語用法與語境分析參考)
網絡擴展解釋
“描補”是一個具有多重含義的詞語,其具體解釋需結合語境和來源分析。主要可分為以下兩類:
一、基本含義與用法
-
方言中的旁敲側擊
指用間接、委婉的方式點明某件事,以避免直接提及的尴尬。例如《紅樓夢》中王熙鳳讓賈琏“描補”自己的過錯,即通過旁敲側擊緩和關系。此用法在多個方言詞典中被收錄。
-
比喻性延伸
部分來源(如)将其視為成語,解釋為“用言語或行動彌補缺點或錯誤”,類似“縫補破損之處”的抽象化表達。但此解釋在其他權威來源中較少出現。
二、語境與文學實例
- 《紅樓夢》中的用法
第十六回提到“描補描補”,結合上下文可知此處意為“賠禮解釋”,強調通過言語緩和矛盾。
- 方言考據
據《北京話語彙》等資料,“描補”屬于北京方言,用于提醒或暗示他人注意某事。
三、總結
“描補”的核心意義與語境密切相關:
- 方言語境:以間接方式點明或彌補(如道歉、提醒);
- 文學/成語用法:比喻修補缺陷,但此用法需謹慎引用(因權威來源較少)。
建議結合具體語境判斷其含義,優先參考《紅樓夢》及方言詞典的解釋。
别人正在浏覽...
白頭行榜子拔羣鼻青眼腫稱亭蟲孽川岫辍休刀杖德隆望尊德友粉圖富态感暢鋼鋒胳胝兒公會堂構架怪模怪樣害命寒庶歡慶糊精火工道人蹇才結腸抗對客食暌孤來下連利臨虛鹿鳴客慢黩門下省缪葛目連救母傍州例披瀝剖判頃危清胄瑞牒睿質生物戰深受述譔驷之過蠙松落馊飯逃敗駝鈎托性窐孔頑玩烏蒙烏照祥齋小大姐嚣繁