
[nostril] [口]∶鼻孔
鼻孔。《金6*瓶6*梅詞話》第二三回:“你大娘當時和他一個鼻子眼兒裡出氣,甚麼事兒來家不告訴我!”《紅樓夢》第四六回:“這不是拿草棍兒戳老虎的鼻子眼兒去嗎?”《兒女英雄傳》第三十回:“ 張姑娘 見公子狂得章法大亂,隻低了頭抽了口煙,從兩個小鼻子眼兒裡慢慢的噴出來,笑而不語。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:鼻子眼兒漢語 快速查詢。
"鼻子眼兒"是漢語口語中常用的詞彙,具體指代人體鼻腔前端與外界相通的孔道,即醫學上所稱的"鼻孔"。該詞屬于北方方言的典型疊詞結構,通過"鼻子"與"眼兒"的複合構詞,形象化地描述人體器官特征。
從構詞法分析,"鼻子"指代整個鼻腔器官,"眼兒"在北方方言中常表示"小孔洞"(《現代漢語方言大詞典》第3卷,商務印書館)。二者組合後形成具象化表達,既保留鼻腔的整體指代,又突出孔道的局部特征,符合漢語"整體-局部"的複合構詞規律。
在語言學分類中,該詞屬于口語化稱謂,常見于日常對話及文學作品的方言描寫(《現代漢語口語詞典》,北京大學出版社)。相較于醫學術語"鼻孔",其使用場景更偏向非正式交流,帶有親切隨意的語用色彩。例如在華北地區俗語"鼻子眼兒裡插大蔥——裝象(相)"中,即運用該詞構成歇後語。
需特别說明的是,該詞與正式書面語存在語體差異。《現代漢語詞典》(第7版)收錄的标準詞為"鼻孔",定義為"鼻腔與外界相通的孔道,左右各一"。而在《漢語方言地圖集》(語言文化大學出版社)中,"鼻子眼兒"被标注為華北、東北地區的常用方言詞彙。
“鼻子眼兒”是一個口語化詞彙,具體含義和用法如下:
口語屬性
屬于非正式表達,常見于日常對話或方言中,例如《金瓶梅詞話》《紅樓夢》等古典文學作品均有使用。
“這不是拿草棍兒戳老虎的鼻子眼兒去嗎?”(《紅樓夢》第四六回)
引申表達
在俗語中可能與“有鼻子有眼”相關(如形容說話逼真),但需注意兩者含義不同。
如需更詳細的文學例證或方言分布,可參考《漢語方言大詞典》等工具書。
貶異點金殿岩疊遍繁曲憤怼覆逴功閥挂耷龜縮韓非子魧子悍吏鲎帆後前回敷禍福無常見哭興悲幾赜掘進窭國苛吏客姓麟绂六國六神親眷率儉門廳冥室敏劭謀求捧土品式繦屬起面清洌搉沽饒裕賽祀樿杓糁粒深墨失諧説不齊說引松穣貪祿同契團營穨唐刓方爲圓維鬥危迳物鬼五角六張五位百法惡醉強酒香燼先路顯塗