
[nostril] [口]∶鼻孔
鼻孔。《金6*瓶6*梅词话》第二三回:“你大娘当时和他一个鼻子眼儿里出气,甚么事儿来家不告诉我!”《红楼梦》第四六回:“这不是拿草棍儿戳老虎的鼻子眼儿去吗?”《儿女英雄传》第三十回:“ 张姑娘 见公子狂得章法大乱,只低了头抽了口烟,从两个小鼻子眼儿里慢慢的喷出来,笑而不语。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:鼻子眼儿汉语 快速查询。
"鼻子眼儿"是汉语口语中常用的词汇,具体指代人体鼻腔前端与外界相通的孔道,即医学上所称的"鼻孔"。该词属于北方方言的典型叠词结构,通过"鼻子"与"眼儿"的复合构词,形象化地描述人体器官特征。
从构词法分析,"鼻子"指代整个鼻腔器官,"眼儿"在北方方言中常表示"小孔洞"(《现代汉语方言大词典》第3卷,商务印书馆)。二者组合后形成具象化表达,既保留鼻腔的整体指代,又突出孔道的局部特征,符合汉语"整体-局部"的复合构词规律。
在语言学分类中,该词属于口语化称谓,常见于日常对话及文学作品的方言描写(《现代汉语口语词典》,北京大学出版社)。相较于医学术语"鼻孔",其使用场景更偏向非正式交流,带有亲切随意的语用色彩。例如在华北地区俗语"鼻子眼儿里插大葱——装象(相)"中,即运用该词构成歇后语。
需特别说明的是,该词与正式书面语存在语体差异。《现代汉语词典》(第7版)收录的标准词为"鼻孔",定义为"鼻腔与外界相通的孔道,左右各一"。而在《汉语方言地图集》(语言文化大学出版社)中,"鼻子眼儿"被标注为华北、东北地区的常用方言词汇。
“鼻子眼儿”是一个口语化词汇,具体含义和用法如下:
口语属性
属于非正式表达,常见于日常对话或方言中,例如《金瓶梅词话》《红楼梦》等古典文学作品均有使用。
“这不是拿草棍儿戳老虎的鼻子眼儿去吗?”(《红楼梦》第四六回)
引申表达
在俗语中可能与“有鼻子有眼”相关(如形容说话逼真),但需注意两者含义不同。
如需更详细的文学例证或方言分布,可参考《汉语方言大词典》等工具书。
扮桶爆直包竹誖论不齿蚕事茶肆骋情晨曲传称除隧词言义正摧锉单独概念弹墨绫滴定帝晖二扯子戹运芳尘台方滋未艾翻天覆地骨肉亲豪湍黑眼定心洪大晦伪溷帐角齿骄儿騃女记识绝长补短狂勃里端庐霍瞀妄念心儿褭褭亭亭农业局朋头捧靴朋友青薠权节热客入木三分三头不辨两上番上身生烟谥册石精事要束发封帛四推通廛秃树乡坝头歊烦