
猶馬爬。《當代》1984年第5期:“摔個大馬趴!馬趴沒摔好,摔個仰巴腳。” 鄧友梅 《那五》一:“老太太是個痨病底兒,樹葉一落就馬趴在床上下不了地。”
“馬趴”是漢語口語中常見的俚語,通常指人或動物因失去平衡而向前撲倒的姿勢,尤其指面部朝下的摔倒狀态。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“馬趴”屬于方言詞彙,常與“大”連用為“大馬趴”,形容身體完全貼地、四肢伸展的狼狽姿态。例如:“他腳下一滑,摔了個大馬趴。”
從構詞法分析,“馬”在此處并非實指動物,而是借其體型特征強化動作幅度;“趴”則明确描述俯卧姿态。該詞常見于北方方言區,現被普通話吸收為生活化表達,多用于诙諧語境。中國社科院語言研究所《漢語方言詞典》指出,類似表達在河北、山東等地民間文學中高頻出現,體現漢語拟态詞的生動性。
實際使用中需注意語境適配性,該詞較適用于非正式交流場景。權威媒體如《人民日報》在報道市井生活題材時,曾使用“老大爺冰上走個大馬趴”等表述,印證其作為規範性口語詞彙的地位。
“馬趴”是一個漢語詞彙,其含義和使用場景如下:
如需查看更多例句或方言變體,可參考《漢典》《現代漢語詞典》等權威來源。
阿那忽昂聳拔萃拜伏悲蹙不知所為采真參駁常論鈔關超摅城圈愁黯黯龡豳倅卒得也底蘊鬥龍舟對味蹲伏奪氣發迹變泰番木瓜弓韔功譽鬼樸互代惠斯通電橋火亮駕鶴西遊戒塗棘槐謹質開革可朱渾诳嘴款洽劣迹昭着列嶂淩躐爐甘石謀歡腦幕譬稱品次鋪胸納地青霄翼染蒼染黃人稱代詞三微剩醉十九十升受窮蜀漆殊塗同會素木縮竄問寝視膳羨息