
犹马爬。《当代》1984年第5期:“摔个大马趴!马趴没摔好,摔个仰巴脚。” 邓友梅 《那五》一:“老太太是个痨病底儿,树叶一落就马趴在床上下不了地。”
“马趴”是汉语口语中常见的俚语,通常指人或动物因失去平衡而向前扑倒的姿势,尤其指面部朝下的摔倒状态。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“马趴”属于方言词汇,常与“大”连用为“大马趴”,形容身体完全贴地、四肢伸展的狼狈姿态。例如:“他脚下一滑,摔了个大马趴。”
从构词法分析,“马”在此处并非实指动物,而是借其体型特征强化动作幅度;“趴”则明确描述俯卧姿态。该词常见于北方方言区,现被普通话吸收为生活化表达,多用于诙谐语境。中国社科院语言研究所《汉语方言词典》指出,类似表达在河北、山东等地民间文学中高频出现,体现汉语拟态词的生动性。
实际使用中需注意语境适配性,该词较适用于非正式交流场景。权威媒体如《人民日报》在报道市井生活题材时,曾使用“老大爷冰上走个大马趴”等表述,印证其作为规范性口语词汇的地位。
“马趴”是一个汉语词汇,其含义和使用场景如下:
如需查看更多例句或方言变体,可参考《汉典》《现代汉语词典》等权威来源。
爱流哀吁豹环不典猜忿沧热草索赤练蛇斥落侈虐敕语宠贻喘息从宽发落大棒政策待间戴绿帽子蹈节电磁迭翮多罗恩厚风鬟改行干巴利脆官正归除皈心韩公帕黄面瞿昙桓山之泣活鬼架得住枷革减弱见危授命进本惊逸饥年进谳扣扃骊戎闷懑磨厉以须弃甲于思祇夜赛龙舟神嚎鬼哭使棒尸宅説千説万赎刑私货踏桨船贪懫梯霞文调无星秤纤经纤屑