瞞天過海的意思、瞞天過海的詳細解釋

瞞天過海的解釋

[cross the sea under camouflage;deceive as one who cheats boldly and cleverly;very clear and daring in deceiving others] 比喻采取欺騙手段,暗中進行活動

詳細解釋

比喻用僞裝來哄騙對方，背地裡偷偷地行動。 清 阮大鋮 《燕子箋·購倖》：“我做提控最有名，瞞天過海無人問，今年大比期又臨，嗏，隻要賺幾貫銅錢養阿正。”如：他幹的那些瞞天過海的勾當，騙得了别人，可騙不了我。

詞語分解

• 瞞天的解釋 滿天。《西遊記》第七二回：“那怪慌了手腳……跳出水來，都跑在亭子裡站立，作出法來：臍孔中骨都都冒出絲繩，瞞天搭了個大絲篷，把 八戒 罩在當中。”
• 海的解釋 海 ǎ 靠近大陸，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。 用于湖泊名稱：青海。*********。 容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辭，稱對方大度包容）。誇下海口。 喻數量多的

專業解析

“瞞天過海”是漢語中常用成語，指通過欺騙手段掩蓋真實意圖，使對方在毫無察覺的情況下達成目的。其核心在于“僞裝”與“隱蔽”，強調用假象迷惑他人，暗行真實計劃。該成語出自明代羅貫中《三國演義》第四十九回：“此計可教瞞天過海，暗度陳倉”，後逐漸演化為固定表達。

從構詞結構看，“瞞天”意為蒙蔽上天（象征極高權威），“過海”指跨越廣闊海域，二者結合比喻在極難掩蓋的情境下仍成功實施計謀。其用法多含貶義，常用于描述軍事策略、商業競争或人際交往中的隱蔽行為，例如《漢語成語考釋詞典》（商務印書館，2009）指出：“此計屬于三十六計中的第一類勝戰計，利用人們對習見事物的心理盲區制造錯覺”。

近義表述包括“掩人耳目”“偷梁換柱”等，但“瞞天過海”更強調全過程系統性僞裝。現代語言學研究中，學者李行健在《現代漢語成語規範詞典》（外語教學與研究出版社，2010）中将其歸入行為策略類成語，典型例句如“公司通過關聯交易瞞天過海，轉移了巨額資産”。

網絡擴展解釋

“瞞天過海”是《三十六計》中的第一計，其核心在于通過假象隱藏真實意圖，利用人們習以為常的思維慣性達到目的。以下是詳細解釋：

核心釋義

1. 字面含義
   “瞞天”指欺騙至高無上的對象（如帝王或權威），“過海”象征完成看似不可能的任務。原意是通過僞裝讓唐太宗在不知不覺中渡海（），後引申為用欺騙手段暗中行動。

2. 深層邏輯

   • 心理戰術：利用“常見不疑”的心理，将真實目的隱藏在公開行為中（如頻繁示假使對手放松警惕）（）。
   • 陰陽哲學：“陰在陽之内，不在陽之對”，秘密往往暴露在最顯眼處（）。

策略特征

• 示假隱真：通過表面行為掩蓋真實行動，例如戰場上佯攻吸引敵方注意力，實則從另一側突襲（）。
• 主動操控認知：并非躲避監視，而是通過制造“合理假象”誤導判斷（）。

應用場景

1. 軍事領域
   如隋代賀若弼渡江滅陳時，頻繁演練渡江使陳軍麻痹，最終突襲成功（）。
2. 日常生活
   比喻用高明手段欺騙他人，例如間諜通過僞裝身份獲取情報（）。

成語辨析

• 近義詞：掩人耳目、暗度陳倉（均強調隱蔽行動）。
• 反義詞：光明磊落、實事求是。
• 感情色彩：多含貶義，但軍事策略中為中性（）。

經典案例

• 薛仁貴計渡唐太宗：以建造“海上宮殿”為名，掩蓋渡海行軍，最終成功（）。
• 英文翻譯：cross the sea under camouflage，強調僞裝與欺騙（）。

如需更多曆史案例或延伸解析，可參考《三十六計》相關文獻或影視改編（如電影《瞞天過海》對權謀與謊言的探讨 ）。

别人正在浏覽...

報享背亂邊稅玻璃纖維不到烏江心不死裁詩倡扶吹拂疵謬膽壯心雄點鬼録彫蟲篆刻二事飜空廢措忿不顧身封己佛書官聲薨薨弘業怳惝黃褐侯渾浩溷惑假黃钺交便京囷絶郡爌晃辣辛冷淡狸膏零栗嚜杘蟹摸黑兒奴奴飄逸樸質前功皆棄清江寝止棄身入幕賓聲勢十客世喧首鼠死河歲月不待人町疃頹壓為久味覺五羖相錯獻好閑空閑邃嗋呷