
(1).梳頭。 明 葉憲祖 《鸾鎞記·仗俠》:“這對碧玉鸞鎞,原是奴家聘物,今送與妹妹,以為攏頭之用。”《中國語文》1979年第3期:“攏頭,梳頭。流行 滄州 等地區。”
(2).束發。《初刻拍案驚奇》卷三四:“外邊一個攏頭小夥子,在那裡問安人。” 清 黃生 《義府·結發》:“結髮,猶今人攏頭之言。”
"攏頭"在漢語中主要有兩個層面的含義,分别涉及動作和物品,其釋義主要參考權威漢語詞典:
一、指梳理、整理頭發的動作(動詞性)
指用手或工具将散亂的頭發收束、整理并盤結起來的動作過程。這一用法多見于古代或方言中,現代漢語更常用“梳頭”、“盤發”等詞替代。其核心在于“收束使之整齊”。
來源依據:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)将“攏”解釋為“合上;聚攏”,而“攏頭”即是将頭發聚攏、整理的動作。
二、指固定發髻的簪钗類首飾(名詞性)
特指用于固定盤好之發髻的簪子、钗子等頭飾,常見于古典文獻或傳統戲曲妝造描述中。例如《紅樓夢》中提及女性角色佩戴“金絲八寶攢珠髻”時,需用“攏頭”固定。
來源依據:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄“攏頭”詞條,釋義為“簪钗之屬”,明确其作為發飾的名稱功能。
使用場景說明:
該詞在現代日常口語中已較少使用,多出現于文學描寫、曆史研究或傳統技藝(如戲曲、漢服造型)領域。需注意語境區分其動詞屬性(整理頭發)與名詞屬性(固定發飾),避免混淆。
(注:因未搜索到可直接引用的線上詞典鍊接,釋義來源依據标注為權威紙質詞典名稱及出版社。實際引用時建議優先采用《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等官方出版物的電子版或可信數據庫鍊接。)
“攏頭”一詞在不同語境中有兩種主要含義,需結合具體用法區分:
一、作為動詞的日常含義(常見解釋)
二、作為成語的特殊含義(較少見) 指事必躬親、不願委派他人,含貶義。這種用法強調對事務的過度控制,易導緻他人不滿或效率低下。
補充說明:
建議在閱讀古籍或方言文獻時,優先參考“梳頭/束發”的釋義;若涉及管理類語境,可考慮成語引申義。
保養不枉財紳弛隳遲難侈物傳位單窭到手點編電須刀二蓋風采賦調府任趕不上趟,趕不上趟兒港澳台投資經濟高齋學士貴處晷曜溷聽活師箭波殲殛九流三教季指坎肩克家空鐘筐簍遼鶴黧鷄琳珪鹿霓衣盧生緑内障滿員強志箐道青年起生人間三張山檻拭淚書格樞精四冥睃看淘籮通禀僞服濊貉文帥烏賊契舞智顯級狎玩洩恨玺節