
動問他人籍貫的敬語。 明 周履靖 《錦箋記·草奏》:“[末]這等貴處?[丑] 杭州 。”《儒林外史》第十二回:“因開口問道:‘客人,貴處是 蕭山 ?’” 魯迅 《且介亭雜文二集·論諷刺》:“‘哦,久仰久仰!還沒有請教台甫……’‘草字 闊亭 。’‘高雅高雅。貴處是……’‘就是 上海 。’”
"貴處"是現代漢語中一個典型的敬辭,其核心含義是對他人所在地點、機構或處所的尊稱。以下是基于權威漢語詞典及語言學資料的詳細解釋:
指代對方所在的場所或機構,含敬意。常用于書面語或正式場合的交際用語,表達對對話方的尊重。例如:"貴處如有相關資源,煩請提供參考"(《現代漢語詞典》第7版)。
由表敬語素"貴"(尊貴)與中心語素"處"(處所)構成,屬偏正結構。同類敬辭還有"貴校""貴公司"等(中國社會科學院語言研究所《現代漢語敬辭手冊》)。
特指與對話方直接關聯的物理空間或組織實體,不可用于自稱。如"我處"為自謙表述(北京大學《漢語語用學教程》)。
(例:國家檔案局《公文寫作規範》)
(例:《商務漢語教學大綱》)
該詞繼承自古漢語敬語體系。明清小說中已見"貴處"用例,如《儒林外史》第三回:"貴處是廣東,尊姓是範?"。20世紀後成為現代漢語标準敬辭(《漢語大詞典》第二版)。
詞語 | 敬意程度 | 使用範圍 | 語體特征 |
---|---|---|---|
貴處 | ★★★★ | 機構/地域 | 正式書面 |
貴地 | ★★★☆ | 側重地理區域 | 半正式 |
你們那兒 | ★☆ | 口語泛指 | 非正式 |
權威文獻參考:
- 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
- 商務印書館《漢語大詞典》
- 北京語言大學《商務漢語功能大綱》
- 教育部《現代漢語敬謙辭使用規範》
“貴處”是一個敬語詞彙,主要用于以下兩種語境:
詢問籍貫
作為傳統敬語,用于詢問對方的家鄉或籍貫,表達尊重。例如:
現代引申用法
在當代語境中,可引申為尊稱對方所在的單位或機構,常見于正式溝通中。例如:
總結來看,“貴處”兼具傳統與現代的雙重含義,核心功能是表達對他人身份或所屬機構的尊重。
按勞分配表極吡吡簸籭伯牙琴不淹時乘垲吃不來次非次資村隖盜窟簟茀滇系軍閥墆霓都俞對言恩允發福飛走給廪估逼顧盼自豪海客乘槎黃沙獄火赤箭擦計功補過今個就是擊柱俊麗枯滅陵原柳緑花紅鹿頭栅緑萼梅馬捕眇藐蔫蔫齊泰蛆蠅繞遠兒熱狂濡渥盛況折訟師丈耍歪掉邪書魚竦秀梭動縮重逃比甕盡杯幹缊藉五氏陷假憲意心安理得