[one takes on the color of his company] 接近朱紅,就染成赤色,接近墨色,就染成黑色。比喻跟什麼人學什麼人,與什麼行當打交道總會有所懂行
近朱者赤,近墨者黑,聲和則響清,形正則影直。——傅玄《太子少傅箴》
接近朱砂容易變紅，接近墨容易變黑。強調客觀環境具有很大影響。 晉 傅玄 《太子少傅箴》：“夫金水無常，方圓應形，亦有隱括，習以性成，故近朱者赤，近墨者黑。”《西遊記》第二二回：“常言道：‘近朱者赤，近墨者黑。’那怪在此，斷知水性。”《醒世恒言·蘇小妹三難新郎》：“因他父兄都是個大才子，朝談夕講，無非子史經書；目見耳聞，不少詩詞歌賦。自古道：‘近朱者赤，近墨者黑。’況且 小妹 資性過人十倍，何事不曉。”
“近朱者赤，近墨者黑”是漢語成語，其含義和背景可綜合以下要點解釋：
該成語最早出自晉代傅玄的《太子少傅箴》，原文為：“故近朱者赤，近墨者黑；聲和則響清，形正則影直。”。傅玄通過類比聲音與形影的關系，強調環境對人的塑造作用。
傅玄的原文還通過“聲和響清”“形正影直”進一步類比，說明内在與外在的關聯性，深化了環境與個體關系的哲學思考。
如需更完整的文獻考據或例句，可參考《太子少傅箴》原文及曆代注解。
《近朱者赤，近墨者黑》是一句成語，意思是接近有才德的人會受到他們的熏陶而變得優秀，而接近壞人則可能受到其負面影響而變得壞。
這個成語由四個漢字組成，分為兩個部分，分别是“近朱者”和“近墨者”。其中，“近朱者”意指接近紅霞（中國古代的賢臣），而“近墨者”意指接近黑墨 （中國古代的壞人）。這四個字總共由10個筆畫構成。
這個成語源自于《論語·陽貨》中的一句話：“子曰：‘近朱者赤，近墨者黑’”。成語的意義是通過接觸、接近不同的人，我們會受到他們的影響而發生變化。
這個成語在繁體字中的寫法是：“近朱者赤，近墨者黑”。繁體字在筆畫上更加繁瑣，但字形保持一緻，意義不變。
古代漢字寫法與現代不同，有一些細微的差别。例如，“者”字在古代寫作“且”，“朱”字的寫法為“豖”，“墨”字的寫法為“黑”。這些變化是由于曆史演變和書寫方式的變化而引起的。
這個成語可以用于例句中，例如：“他始終保持朋友圈裡的人善良正直，因為他相信‘近朱者赤，近墨者黑’”。這句話意味着他通過接近與自己價值觀相符的人，能夠得到正面的影響和教誨。
在組詞中，與這個成語相關的詞語有：“近水樓台先得月”和“近鄉情更切”。這些詞語都與接近和追求接近某個目标或地方有關。
近義詞方面，與這個成語意思相近的詞語有“近朱者赤，遠鳴則不似。近墨者黑，遠光則不眛”。這些詞語都涉及到接觸和遠離不同類型的人或事物。
反義詞方面，一個與這個成語相反的詞語是“自成一家”。這個詞語意味着一個人獨立思考，不受他人影響。
【别人正在浏覽】