
(1).指銀子。“銀”字拆開為“金”“艮”,“艮”又近“昆”,故訛作“金昆”。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·書證》:“《新論》以金昆為銀……如此之例,蓋數術謬語,假借依附,雜以戲笑耳。”
(2).謂兄弟。 唐 馮翊子 《桂苑叢談·客飲甘露亭》:“往者賢金昆不豎籬棘見未萌,吾子豈有向來之患乎?” 明 陳所聞 《玉包肚·九日焦太史弱侯招飲謝公墩》曲:“聚賢星玉友金昆,共佳辰弔古尋幽。”
"金昆"是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,主要出現在文獻或特定語境中。根據權威漢語詞典和古籍記載,其含義可歸納為以下兩點:
一、指金錢或財貨
此義項源自古代對"金"的直接指代。明代朱謀㙔《骈雅·釋名稱》明确記載:"金昆,金錢也",将"金昆"作為"金錢"的同義詞使用。此處"昆"或為語助詞,無實義,強調"金"的貨币屬性。
二、指兄弟,尤指對他人兄弟的敬稱
此用法源于"金友玉昆"的典故縮寫。《漢語大詞典》收錄該義項,釋義為"對人兄弟的美稱"。典故出自北魏崔鴻《十六國春秋·前涼錄》:"辛攀兄弟五人,并有才識,時人謂之'五龍一門,金友玉昆'",以"金玉"比喻兄弟才德并美。後世遂以"金昆"作為兄弟的代稱,如清代李漁《憐香伴·京旋》中"金昆玉友"的用法即承此意。
使用提示
"金昆"在現代漢語中已罕用,多出現于研究古典文獻、曆史文本或特定成語(如"金友玉昆")時。其核心含義需結合具體語境判斷,前者側重物質財富,後者側重人倫關系。
參考資料依據
“金昆”一詞在漢語中有多重含義,需結合不同文獻和語境理解:
指代銀子
該解釋源于漢字拆分法:“銀”字由“金”和“艮”組成,而“艮”與“昆”字形相近,故訛傳為“金昆”。此說法最早見于北齊顔之推的《顔氏家訓·書證》,被歸類為“數術謬語”,帶有文字遊戲的色彩。
形容兄弟情誼
“金”象征珍貴,“昆”指兄弟,合稱表示兄弟間感情深厚。唐代《桂苑叢談》和明代詩詞中均有使用此意,如“金昆玉友”比喻兄弟和睦。
引申為親戚關系親密
現代用法中,該詞擴展至描述親戚間如兄弟般緊密的情感,常用于家族互助、共度難關等場景。
不同語境下含義差異較大,需結合文本背景判斷。古籍中多指“銀子”或“兄弟”,現代更傾向親情描述。若需深入考證,可參考《顔氏家訓》等原始文獻。
幫派半就業編譯長春不老沖閑黨莽得間端浄短蓬廢後風起潮湧高溪國朝鴻稀鱗絕狐胡岬嵑見賢皦皦警懼今有術酒闌人散積臧踞住苦痛勞煩老鼠尾巴瘣隤淩雨羅勒落生梅花數美氣美澤明白了當摹録弄思女先謙執取類趣馬繞梁人厄入己贓三緘其口傷荷藕生将石窦試律熟字四沖索喜提理銅虎符土饅頭婉悅威劫窩窩頭無難現疾說法小範