
(1).指银子。“银”字拆开为“金”“艮”,“艮”又近“昆”,故讹作“金昆”。 北齐 颜之推 《颜氏家训·书证》:“《新论》以金昆为银……如此之例,盖数术谬语,假借依附,杂以戏笑耳。”
(2).谓兄弟。 唐 冯翊子 《桂苑丛谈·客饮甘露亭》:“往者贤金昆不竖篱棘见未萌,吾子岂有向来之患乎?” 明 陈所闻 《玉包肚·九日焦太史弱侯招饮谢公墩》曲:“聚贤星玉友金昆,共佳辰弔古寻幽。”
"金昆"是一个古汉语词汇,现代使用频率较低,主要出现在文献或特定语境中。根据权威汉语词典和古籍记载,其含义可归纳为以下两点:
一、指金钱或财货
此义项源自古代对"金"的直接指代。明代朱谋㙔《骈雅·释名称》明确记载:"金昆,金钱也",将"金昆"作为"金钱"的同义词使用。此处"昆"或为语助词,无实义,强调"金"的货币属性。
二、指兄弟,尤指对他人兄弟的敬称
此用法源于"金友玉昆"的典故缩写。《汉语大词典》收录该义项,释义为"对人兄弟的美称"。典故出自北魏崔鸿《十六国春秋·前凉录》:"辛攀兄弟五人,并有才识,时人谓之'五龙一门,金友玉昆'",以"金玉"比喻兄弟才德并美。后世遂以"金昆"作为兄弟的代称,如清代李渔《怜香伴·京旋》中"金昆玉友"的用法即承此意。
使用提示
"金昆"在现代汉语中已罕用,多出现于研究古典文献、历史文本或特定成语(如"金友玉昆")时。其核心含义需结合具体语境判断,前者侧重物质财富,后者侧重人伦关系。
参考资料依据
“金昆”一词在汉语中有多重含义,需结合不同文献和语境理解:
指代银子
该解释源于汉字拆分法:“银”字由“金”和“艮”组成,而“艮”与“昆”字形相近,故讹传为“金昆”。此说法最早见于北齐颜之推的《颜氏家训·书证》,被归类为“数术谬语”,带有文字游戏的色彩。
形容兄弟情谊
“金”象征珍贵,“昆”指兄弟,合称表示兄弟间感情深厚。唐代《桂苑丛谈》和明代诗词中均有使用此意,如“金昆玉友”比喻兄弟和睦。
引申为亲戚关系亲密
现代用法中,该词扩展至描述亲戚间如兄弟般紧密的情感,常用于家族互助、共度难关等场景。
不同语境下含义差异较大,需结合文本背景判断。古籍中多指“银子”或“兄弟”,现代更倾向亲情描述。若需深入考证,可参考《颜氏家训》等原始文献。
八面受敌北京鸭表里一致布达玷渎底肥发餫桴革服休毌丘古北闺爱候司慧德家艰检校蹇直解语花浸化僦渡积怨开元通宝匡合魁壮滥溢廉灋两合土燎爥林黄驴筋头马号鸣凤条末产盘游平衍啓全却敌髯叟扔蹦融远乳孔挼渍省吃细用势若脱兔鼠狼俗学天籁阁田人头里人歪死缠万古流芳翫轻宛似微声无期相鸟小家气绡纨系风捕景信底