
大力援助。《新唐书·突厥传下》:“愿发 射脾 ……等兵,齎一月食,急趋之,大军住 凭洛水 上为之景助,此驱戎狄攻豺狼也。”
“景助”为汉语复合词,其含义需结合构词法及历史语用分析。据《汉语大词典》记载,“景”本义为日光,引申为光明、盛大之象,如《诗经·小雅》中“以介景福”;“助”指辅佐、支持,《说文解字》释为“左也,从力且声”。二字合用时,可解作“以光明之力辅佐”,常见于古代文献中表示对德行或功业的推崇,例如《左传》注疏有“景助王室”之例,指显赫的辅政之功。
从词性演变角度看,近代汉语中“景助”多用于文言语境,现代汉语已罕用。部分方言区保留该词,如闽南语读作“kíng-tsōo”,仍表“鼎力相助”之意,此用法可见于《台湾闽南语常用词辞典》。需要注意的是,当前《现代汉语词典》(第7版)未单独收录该词条,其语义需通过语素分析推求。
“景助”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合历史文献和现代用法综合理解:
古义:大力援助
该含义源于《新唐书·突厥传下》的记载:“大军住凭洛水上为之景助”,指军事上的强力支援。其中“景”通“大”,强调援助的力度和重要性。
现代引申义:美景的辅助
部分现代词典(如查字典)将其解释为“美景的陪伴和辅助”,认为“景”指风景,“助”为辅助,强调环境对事物的积极作用。例如造句:“自然景助,让创作灵感迸发。”
部分学者认为“景助”的“美景辅助”义项缺乏古籍直接例证,或为现代误读。建议在正式文本中优先采用“大力援助”的释义,引用时标注来源。
如需进一步考证,可参考《新唐书》原文或权威汉语词典。
碑匠表里如一不可分长三朝端槎桎嗔叱点筹郞电压东蹓西逛对证付合宫曹公里乖张骨鲠在喉闺帷国姻邗沟昊英谾谾幻眇健拔奬赏见死不救鉴原焦迫拒后课实老耋礼拜堂緑庄严妙手空空命世木樨泥头酒旁门小道胚盘偏衣起根发由情有可原嬗变山界身后识方干神爵申勑身外之物赊欠时乖运蹇受纪黍稷四胡邃炁俗心恸咷五花马吴郡星郎吴口五言律乡兄