
[mount a picture] 貼在襯墊物上借以加固或供陳列;特指粘貼(如一張紙)在結實的材料上作為裝訂
亦作“ 裱背 ”。用紙或絲織品做襯托,來裝潢字畫書籍,或加以修補,使之美觀耐久。凡裱褙必兩層,書畫等正面向外者,謂之裱;以無染素紙襯托其背者,稱為褙。《醒世恒言·呂洞賓飛劍斬黃龍》:“ 王太尉 取污了絹來看時,完然一幅全身 呂洞賓 ……将這幅仙畫送進入後宮,太後娘娘裱褙了,内府侍奉。” 明 阮大鋮 《燕子箋·誤畫》:“門掛招牌利市,家傳裱背生涯。” 清 顧張思 《土風錄·裱褙》:“裝潢曰裱褙。”參閱 明 陶宗儀 《辍耕錄·裱背十三科》。
裱褙,又稱“裝裱”或“裝潢”,是中國傳統書畫、碑帖等藝術品修複與裝飾的核心工藝。其核心含義指用紙、絹等材料對書畫作品進行加固、美化并加裝軸杆或邊框的工藝過程,旨在保護作品、便于懸挂收藏及提升藝術觀賞性。以下從詞典釋義、工藝特點、詞源及文化價值四方面詳細解析:
《漢語大詞典》
定義為“用紙或絲織品作襯托,裝潢書畫、碑帖等”。強調其以襯底材料加固書畫本體的功能。
《現代漢語詞典》(第7版)
釋義為“用紙、布或絲織物把書畫等襯托粘糊起來”,突出“粘糊”這一關鍵技術步驟。
《辭海》(第七版)
擴展為“修複古舊書畫的技藝”,明确其兼具藝術品修複與裝飾的雙重屬性。
裱褙工藝按形式分為三類:
書畫上下加鑲绫絹邊料,末端裝軸杆,便于垂直懸挂展示,常見于中式廳堂布置。
将小幅書畫粘連成折疊冊頁,封面封底以硬紙闆保護,適用于手卷、信劄類作品。
書畫四邊鑲裱後嵌入畫框,現代多采用玻璃覆蓋保護,兼顧防塵與展示需求。
關鍵工序包括托心(書畫背面加襯底)、鑲料(邊緣裝飾)、覆背(整體加固)及砑光(表面打磨),全程需控制濕度與力度以防損傷原作。
“裱褙”為聯合式合成詞:
該詞最早見于明代文獻《裝潢志》,書中系統記載了書畫修複的“洗、揭、補、全”四法,标志技藝成熟。唐宋時期宮廷已設專職“裝潢匠”,清代蘇杭地區形成“蘇裱”“揚裱”等流派,技藝傳承至今。
裱褙技藝于2008年列入國家級非物質文化遺産名錄(項目編號Ⅷ-136),其價值體現于:
參考文獻:中國非物質文化遺産網·中國非物質文化遺産數字博物館(www.ihchina.cn)
本文釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭海》等權威辭書,工藝及曆史部分參考中國傳統工藝研究相關文獻,并關聯國家級非遺保護實踐,确保學術性與文化價值闡釋的準确性。
裱褙(拼音:biǎo bèi),是中國傳統書畫裝潢工藝的核心技術,主要用于保護和美化書畫作品。以下是其詳細解釋:
基本概念
裱褙是用紙、布或絲織品作為襯底,将書畫作品黏貼加固,便于收藏或展示的工藝。其中,“裱”指書畫正面的裝裱,“褙”指背面襯底的托背。
工藝特點
需分兩層操作:書畫正面裝裱(裱)使用绫錦等裝飾材料,背面托底(褙)則用素紙或無染材料,确保平整耐久。
主要用于書畫、碑帖的裝潢,形式包括卷軸、冊頁、屏條等。現代也用于裝飾牆壁或裝訂材料加固。
如需了解具體裝裱技法或曆史案例,可參考《辍耕錄》《夢粱錄》等古籍記載。
寶訣剝折本息變工隊邊遼不靈彩頭慚悔殘猛怅怳怅如晨服稱奇道絕車仗創造性初入蘆葦,不知深淺當言悼悔彫镂獨戶軍妃子豐厚共弊估價華節宦海浮沉僭拟交尾界然誡世倦談鞠衣夔跜勞師襲遠樂融融馬齒菜猛燭渺綿謙毖輕元素七松家秋末曲尺取應冗謬榮賞灑海剌上房沈阏深拱省閱飾非文過雙打肅虔維揚兀良無母無聲無息黠棍蟹腳