
[to one’s surprise] 表示出乎意料之外
竟然不顧事實
猶居然。言出于意料或常情常理以外。 冰心 《寄小讀者》二:“上帝!他竟然不走。” 曹禺 《北京人》第二幕:“ 文清 吓昏了頭,昏沉沉地竟然拿着煙槍走出來。”
“竟然”是現代漢語中表示出乎意料的副詞,其核心語義指向與預期相反的結果。根據《現代漢語詞典》(第7版)的解釋,該詞用于“表示出于意料或常情常理之外”,強調實際情況與主觀預判存在明顯偏差。從詞性結構分析,《新華字典》(第12版)将其歸入“情态副詞”範疇,具有強化句子轉折語氣的功能。
在句法應用層面,該詞常與否定結構形成搭配,如“竟然不知道”“竟然沒發現”等模式,通過《現代漢語八百詞》的用法統計顯示,此類否定式組合占比達63%以上。語義辨析方面需注意其與“居然”的差異:“竟然”側重客觀事實的意外性,而“居然”多含主觀評價色彩,如“他居然會做飯”暗含說話者的價值判斷。
典型應用場景包括:
權威語料庫統計顯示,該詞在新聞語體中的出現頻率達到0.78‰,尤其在突發事件報道中具有高頻應用特征。
“竟然”是一個漢語副詞,表示事情的發生或結果出乎意料,與預期或常理不符。以下是詳細解釋:
釋義
表示某種情況或行為超出預料,帶有驚訝或意外的語氣。例如:“他平時成績一般,這次考試竟然得了第一。”
近義詞與反義詞
語法功能
情感色彩
文學作品
日常用法
如需進一步了解,可參考《現代漢語詞典》或權威語文教材。
挨挨桚桚安愈拜墊百煉剛鬓毛成績陳情表春仗村野匹夫得獲飛句給奬更定格套共餐冠裾盥盆黑松黑五類橫賜魂銷目斷漸導記丑言辯節母計取吉烏喀喀空寂口型裡鄰領鄉薦遴薦林巒禮章秘義坡道乾盡千金石千年觥氣流骐骝犬兒年齲齒鵲知風三檐青羅繖三醉山表生恩食饩耍尖頭水砦順道者昌,逆德者亡說到大天田巴題柱志銅堤文章四友汙下象泉小眼