月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

即留的意思、即留的詳細解釋

關鍵字:

即留的解釋

見“ 即溜 ”。

詞語分解

專業解析

“即留”在現代漢語詞典中暫未作為獨立詞條收錄,其含義需結合古漢語及方言語境分析。根據《漢語大字典》(第二版),“即”有“靠近、立即”之意,“留”指“停留、保留”,組合後可能表示“即刻停留”或“短暫滞留”。例如《敦煌變文集》中“即留三日”可解作“短暫停留三日”。

在方言使用層面,參考《現代漢語方言大詞典》記錄,晉語區(如山西太原)存在“即留”表“迅速完成動作”的用法,如“即留吃完”指快速吃完。該詞屬于區域性低頻詞彙,建議具體語境中結合《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書進一步考辨。

網絡擴展解釋

“即留”是一個古漢語詞彙,其核心釋義需結合“即溜”來理解。根據搜索結果綜合分析:

  1. 基本含義
    “即留”是“即溜”的異體寫法,主要用于方言中表示機靈、精明的意思。例如:“說話即溜”形容口齒伶俐,“辦事即溜”指行事利落。

  2. 構詞解析

    • 即:作副詞時表示“就、便”,如“黎明即起”;作動詞則有“靠近、接觸”之意。
    • 留:本義為“停留、不離開”,後引申出“保存”“注意”等含義。
    • 但二字組合成詞時,并不直接疊加字義,而是作為整體詞彙使用。
  3. 使用示例
    根據古籍和現代用例:

    • 清代小說《海上花列傳》中“善卿即留樸齋便飯”指“立即挽留樸齋吃飯”,此處保留字面義。
    • 方言中則多體現“機敏”含義,如:“這孩子眼珠轉得即留,一看就聰明。”
  4. 注意要點
    該詞在現代漢語中已非常用詞彙,多見于方言或古文獻。如需使用,建議優先采用标準詞“即溜”,以避免歧義。

相關權威來源可參考漢典及《查字典》釋義。

别人正在浏覽...

聱耴白面書生敗意榜額暴厥辯鋒采茶常奴長驅深入恥忿癡雲大刀坊人非命紛訟覆芘咈心河段鶴歸華表吼鳴慌忽戶鈔劍化極頂矜名浸淵急灼钜費枯根樂詠良緣亂首垢面螺眉麻将牌滅熄密陀僧磨坊母氏評唱遷授慶善起意鶈莺棄擲铨綜曲拉群情石綠司田死賬讨殺跳月投晚荼毗無悶黠慧香包仙阙校課消磨