
[crafty and intelligent] 聰敏靈慧
黠慧無比
亦作“ 黠惠 ”。機敏聰慧。 晉 張華 《博物志》卷十:“顔色悅懌,頗更黠慧勝故。” 唐 崔颢 《邯鄲宮人怨》詩:“七歲豐茸好顔色,八歲黠惠能言語。”《警世通言·錢舍人題詩燕子樓》:“ 樂天 喜其黠慧,遂口吟一絶。”《清史稿·王杲傳》:“ 王杲 ,不知其種族。生而黠慧,通番、漢語言文字,尤精日者術。”
黠慧(xiá huì)是漢語中一個形容人聰明而略帶狡黠的詞彙,其含義兼具智力與機敏,常隱含微妙的情感色彩。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
聰慧而狡黠
指人頭腦靈活、反應敏捷,但常帶有精于算計或圓滑世故的傾向。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)定義:“聰慧而狡猾。”
例:“他為人黠慧,總能巧妙化解危機。”
機敏善變
強調在複雜情境中快速應變的能力,可能隱含對規則的迂回突破。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)釋義:“聰明而狡猾。”
例:《聊齋志異》中狐妖常被描述為“黠慧過人”,暗示其善用智謀迷惑他人。
二字組合強化了“智謀深藏不露”的意象。
清代筆記《閱微草堂筆記》載:“狐性黠慧,善揣人意。”印證其用于描述動物或人精于察言觀色的特質。
詞彙 | 核心差異 |
---|---|
聰慧 | 純褒義,強調天賦智慧 |
狡黠 | 貶義更重,突出詭詐性 |
機敏 | 中性,側重反應迅速 |
參考資料:
“黠慧”是一個漢語詞彙,讀音為xiá huì,由“黠”(左右結構)和“慧”(上下結構)組成,屬于并列式構詞。其核心含義為機敏聰慧,略帶狡黠特質,具體解釋如下:
基本釋義
形容人聰穎靈慧且帶有一定機警或狡黠的特性。例如:
情感色彩
該詞既可用于褒義(強調智慧靈巧),也可隱含中性或輕微貶義(暗示心機或圓滑)。如《清史稿》中“生而黠慧”描述人物性格的複雜性。
古籍用例
現代造句
“黠慧”一詞多用于文學或曆史語境,現代口語中較少使用。其内涵融合了智慧與靈活應變的能力,需結合具體語境判斷褒貶傾向。如需進一步考證,可參考《漢典》或《清史稿》相關記載。
白額班書闆羽球卑服博嘴參饷槎牙車囊吃局畜生道疵璺賜篆打不平到處奠鼎鼎分三足訛脫坊刻肺腸風池馮鄧奉問墳井根體刮抉果播骨瘦如柴汗流浃體回祝胡離踐滅澆苛劫石解手尖刀經架狷固靠盤兒蘭閨理檝鈴铛林離俚淺弭楫明星謬妄無稽拿腰啪啦破相缺一不可曲釋纴器瑞錦窠三泖試探束缣四環路素退娲後現階段嚣險