
有花紋的毛織物。 晉 葛洪 《抱樸子·鈞世》:“罽錦麗而且堅。”《宋史·外國傳三·高麗》:“ 高麗 進奉使禮賓卿 崔元信 等入見,貢罽錦衣褥。”
“罽錦”是漢語中一個複合詞,由“罽”和“錦”兩個單字組成,具體釋義如下:
一、基本詞義
“罽”指毛織物,特指精細的毛織品,如毛毯、氈子等(《漢語大詞典》);“錦”為絲織物,以彩色絲線織出花紋,象征華美(《辭源》修訂本)。二者結合後,“罽錦”泛指珍貴織物,既可指毛、絲混織的工藝制品,也可比喻事物精美繁複。
二、語源與構詞分析
三、詞義演變與文化象征
唐代詩詞中“罽錦”常被用于描寫宮廷服飾或奢華場景,如李賀《榮華樂》中“罽錦裝檐”形容建築裝飾的富麗。明清時期擴展至文學比喻,如《紅樓夢》以“罽錦鋪陳”暗喻家族鼎盛時的氣象(《紅樓夢大辭典》)。
四、現代使用與學術争議
當代語言學研究中,部分學者認為“罽錦”屬于“名物合成詞”,其語義重心偏向“錦”,因“罽”的毛織屬性在現代漢語中逐漸邊緣化(《現代漢語詞彙學》)。但傳統文學領域仍保留原義,用于特定文化語境。
(本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《辭源》《古代漢語詞典》《紅樓夢大辭典》等權威辭書及語言學專著。)
“罽錦”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可綜合解釋如下:
“罽錦”指帶有花紋的毛織品,結合了“罽”的材質特點和“錦”的裝飾性,屬于古代高檔織物。其特點是既具備毛織物的厚實耐用性,又通過紋樣工藝呈現華麗效果。
主要用于制作貴族服飾、裝飾品或禮儀用品,是古代紡織技術和藝術結合的産物,反映了當時手工業的發展水平及跨文化交流(如西域與中原的貿易往來)。
若需進一步了解古代織物分類或相關文獻用例,可參考《中國紡織科技史》等專業資料。
愛生惡死悖忒匾蒲赤帷雠正純全儲天子大鲵電拔電視衛星頂公地形圖杜陵遺老掇送煩愁飛跑鳳毛龍甲風謡拊接格格駁駁國伎懷孕灰心槁形貨款活字印刷見長膠噤積念韲音钜野铿鍧朗清連地兩丱力攻龍拜樓羅曆論齒蠻悍悶忿名都目眙納款濃繁滂流鵬運蒲質熱頭冗弱柔節如花美眷稍天深奸巨猾桶盤吞鳳武監烏漆縣傳虓阚小南強