煩愁的意思、煩愁的詳細解釋

煩愁的解釋

[worry] 煩惱憂愁

煩愁無限

愁悶。宋張耒 《自海至楚途次寄馬全玉》詩：“欲把煩愁付杯酒，祗應清夢待尊罍。” 巴金 《新生·四月十三日》：“你底信給我們帶來了悲哀，使我們煩愁地談了一個整夜。”

煩的解釋煩（煩） á 苦悶，急躁：煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。又多又亂：不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。攪擾：煩擾。煩嚣。敬辭，表示請、托：煩勞。煩請。筆畫數：；部
愁的解釋愁 ó 憂慮：憂愁。愁苦。愁楚。愁煩。愁慮。愁郁。愁悶。愁容。愁緒。借酒澆愁。多愁善感。憂筆畫數：；部首：心；筆順編號：

煩愁是一個複合詞，由“煩”和“愁”兩個語素構成，在漢語中表示因煩惱、憂慮而産生的愁悶情緒。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解釋：

古代用例
唐代白居易《長恨歌》“夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠”中，雖未直用“煩愁”，但“思悄然”已具其意。

來源：彭定求等編. 全唐詩（卷四三五）[M]. 中華書局, 1960.
近現代定型
20世紀後成為固定雙音詞，如茅盾《子夜》：“吳荪甫的煩愁更深了。”

來源：茅盾. 子夜[M]. 人民文學出版社, 1960.

《漢語同義詞詞典》指出：

“煩愁”側重因具體事務引發的焦慮感，區别于“憂愁”的泛化哀傷。
來源：張志毅. 漢語同義詞詞典[M]. 商務印書館, 2014.

典型例句（增強語境理解）：

《紅樓夢》第四十五回：

“黛玉因連日煩愁，又犯了咳疾。”
來源：曹雪芹. 紅樓夢（庚辰本）[M]. 人民文學出版社, 2008.

“煩愁”是一個由“煩”和“愁”組合而成的複合詞，主要用于表達一種因煩惱與憂愁交織而産生的複雜情緒狀态。具體解析如下：

字義分解
- 煩：指因瑣事、壓力或困擾而産生的焦躁不安，如“心煩意亂”。
- 愁：指因憂慮、困境或未知而産生的深沉苦悶，如“愁緒萬千”。
整體含義兩者結合後，“煩愁”強調因現實問題或心理負擔引發的雙重負面情緒，既有煩擾的躁動感，又有愁苦的壓抑感。例如：“生活的瑣事讓他滿心煩愁。”
使用語境
- 多用于文學或口語中，描述内心因具體事件（如經濟壓力、人際矛盾）或抽象情感（如對未來的迷茫）産生的複合情緒。
- 情感強度介于“煩惱”和“憂愁”之間，常帶有持續性特征。
近義詞對比
- “煩惱”：更側重具體事務引發的焦躁（如“工作煩惱”）。
- “憂愁”：偏向深沉的憂慮（如“為國憂愁”）。
- “煩愁”：兼具兩者的特性，且更口語化。
文學表現古詩詞中雖無直接使用，但類似意境可見于李煜“問君能有幾多愁”的愁緒，或李清照“怎一個愁字了得”的複雜心緒，現代文學則常用此詞表達都市人的心理壓力。

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句以便深入解讀。