見“ 馬工枚速 ”。
馬遲枚疾（mǎ chí méi jí）是源自中國漢代文史典故的成語，字面指司馬相如（馬卿）行文遲緩、枚臯（枚乘之子）下筆迅疾，後比喻文學創作中不同作家的行文風格差異，或同一作家在不同情境下的創作速度變化。以下從詞源、釋義及用法三方面解析：
該成語由兩位西漢辭賦家的創作特點凝練而成：
字長卿，以辭賦宏麗著稱，代表作《子虛賦》《上林賦》。其寫作過程精雕細琢，《史記·司馬相如列傳》載“相如作賦甚弘麗溫雅，然其遅緩”，強調其構思耗時、成文緩慢的創作特點。
枚乘之子，才思敏捷，《漢書·枚乘傳》稱其“為文疾，受诏辄成”，常即興創作，但自評“不及父”（文采遜于其父）。梁代文學批評家鐘嵘在《詩品》中以“枚臯應诏成賦，然其速而不工”概括其迅捷卻欠雕琢的風格。
典故最早見于《南史·文學傳》對蕭梁文壇的評述：“自漢以來，辭人代有……張衡通贍，蔡邕精雅，文史彬彬，隔世相望。是則枚臯之速，未足稱工；相如之遲，善為則效”，後凝練為“馬遲枚疾”四字。
指文學創作中緩速兩種風格的對比。司馬相如代表深思熟慮、精研細磨的“遲”，枚臯象征才思奔湧、下筆立就的“疾”，二者并無高下之分，而是風格差異。
可泛喻不同領域的工作效率或創作節奏差異，如學術研究（精研vs速成）、藝術創作（工筆vs寫意）等。
記載司馬相如創作《上林賦》“數百日而後成”，印證其“遲”的特質。
來源：中華書局點校本《史記》
描述枚臯“為文疾，受诏辄成”，并收錄其自評“為賦乃俳，見視如倡”，反映其迅捷卻自謙的特點。
來源：中華書局點校本《漢書》
提出“人之禀才，遲速異分”，直接以司馬相如“含筆腐毫”、枚臯“應诏成賦”為例證。
來源：人民文學出版社《文心雕龍注》
評枚臯“速而不工”，對比司馬相如“工而遲”，奠定二者風格對立的經典評價。
來源：上海古籍出版社《詩品箋注》
該成語在現代語境中，常用于強調創作多樣性：
“馬遲枚疾”不僅是對漢代文壇的生動剪影，更成為中華文化中包容多元創作觀的象征。其核心精神在于承認差異、各展所長，恰如《文心雕龍》所言：“遲速異分，并資博練”——緩急雖有别，深厚功底方為根基。
“馬遲枚疾”是一個成語，讀音為mǎ chí méi jí，主要用于稱贊不同的人或事物各有長處。以下是詳細解釋：
基本含義
該成語與“馬工枚速”同義，其中“馬”指漢代文學家司馬相如（文風嚴謹但速度較慢），“枚”指枚臯（文思敏捷但不夠精煉）。兩者對比，強調各有所長。
典故來源
出自西漢曆史背景：枚臯（枚乘之子）以快速創作著稱，而司馬相如則以精雕細琢聞名。後人用此成語比喻不同風格或能力的人各有優勢。
用法與示例
近義與辨析
需注意與字面“遲緩”含義區分，其核心是“各擅勝場”。類似表達還有“春蘭秋菊”（各具特色）、“尺短寸長”（互有優劣）等。
提示：若需查看更多例句或曆史用例，可參考漢典、百度文庫等來源。
白狼逼汗草不厭其煩參味柴煙饞唾馳電川甽從而磋議當難地楞繁巨廢疾諷糾分珪俸恤附塞高烈官資紅衲襖後曹畫稿撿括交密交谮接櫃疾風勁草久經世故抉奧闡幽距躍三百坎坷不平客房寬護杪節凝酥陪寮瞥爾披發愆犯栖宿屈厄審期申延使星施置收江南漱盂松快台獄彈簧鎖通判危迫利誘閑接選舉線縷小豪曉鐘邪哆