藉色的意思、藉色的详细解释

藉色的解释

谓借光。 明 吾丘瑞 《运甓记·藩府贺正》：“岂但王室增辉，抑且宗枝藉色，望祈勠力共振国威。”

词语分解

• 藉的解释 藉 è 垫在下面的东西。 衬垫：枕藉。 同“借”③④。 抚慰：慰藉。 含蓄：蕴藉。 假设，假使：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七”。 藉 í 践踏，凌辱：“人皆藉吾弟”。
• 色的解释 色 è 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（刵 ）。色调（刼 ）。 脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 种类：各色用品。 品质，质

专业解析

“藉色”是汉语中较为罕见的复合词，其含义需从构词法和古典文献用例进行综合解析。根据《现代汉语词典》（第7版）对“藉”字的释义，“藉”作动词时具有“凭借”“假托”之意，作名词时指“垫在下面的东西”；“色”在《说文解字》中释为“颜气也”，既指颜色、气色，也引申为表面现象。

该词在具体语境中存在双重解读维度：

1. 物质层面：指通过外物色彩进行修饰，如《周礼·春官》记载的“藉用白茅”，郑玄注疏“藉者，藉外饰以明洁”，可引申为借助特定颜色增强物品庄重性
2. 隐喻层面：清代段玉裁《说文解字注》提出“凡颜色，质为里，文为表”，由此衍生出“藉色”可指代依赖表象掩饰本质的行为模式，如《红楼梦》脂砚斋评本中“假凤虚凰，皆藉色相而存”的文学化表达

需要注意该词未被《汉语大词典》等大型辞书单独收录，其使用多见于特定文献的训诂注释，现代汉语中已逐渐被“借色”“伪饰”等词汇替代。

网络扩展解释

“藉色”是一个汉语词语，读音为jiè sè，其核心含义为“借光”，即借助他人的光彩或帮助来提升自己。以下是详细解析：

基本解释

• 词义：指依靠他人的荣耀、地位或资源来获得利益或提升自身价值，带有“沾光”的意味。例如明代戏曲《运甓记》中提到“宗枝藉色”，意为宗族分支因主支的显赫而受益。

延伸解析

1. 字词拆分

   • 藉：此处读作jiè，意为“凭借、依靠”，如“藉助”。
   • 色：指“光彩、颜面”，引申为“荣耀”或“影响力”。

2. 语境应用
   多用于描述个人或群体通过关联更有权势或声望的对象来获取利益。例如：“他藉色于名门望族，方得此机遇。”

3. 文献例证
   明代吾丘瑞《运甓记·藩府贺正》中写道：“岂但王室增辉，抑且宗枝藉色”，表明宗族分支因王室荣耀而受益。

注意争议点

• 读音差异：部分资料（如）标注为jí sè，并解释为“用表象掩饰真实”，但此说法缺乏广泛文献支持，可能为误读或引申义。
• 近反义词：近义词包括“借势”“沾光”，反义词如“自立门户”。

“藉色”通常指借助他人之力提升自身，需根据具体语境判断其褒贬色彩。若需进一步考证，可参考《汉语大词典》或古典文献中的用例。

别人正在浏览...

八六子变卖镳辔尝味呈试承绪臣门如市沉心静气此次赐怜顿处杜园笋发逆赋秘疙童构媒遘遇呵难亨途谾礲猾褢欢炽剪径饯行葭菼即墨侯嘅叹可见苦恨狼堠老白赏羸俭柳菌落井下石盲风晦雨马蹄袖觅汉莫此为甚奶酒仟伯千变万状千丈柳泣玉诠说劬勤区物肉枣三好实验室曙鸡孰虑顺变嘶嗄素扇湠漫弢迹腾矫通衢大道同心缕相士