月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

接洽的意思、接洽的詳細解釋

關鍵字:

接洽的解釋

[arrange business with;take up a matter with] 跟人聯繫,談有關事項

接洽工作

詳細解釋

跟人商量彼此有關的事項。 瞿秋白 《餓鄉紀程》十三:“九日上午八時,一切都已接洽妥帖。” 蹇先艾 《春和客棧》:“我們有五個代表被推選出來,先到 遵義 去接洽校舍。”

詞語分解

專業解析

“接洽”的漢語詞典釋義與詳解

“接洽”是現代漢語中一個常用的動詞,其核心含義指為進行某事或解決某個問題而與有關方面聯繫、商議。它強調雙方或多方之間就具體事務進行接觸、溝通和協商的過程。

  1. 詞義解析:

    • “接”: 本義為“接觸”、“連接”,此處引申為“建立聯繫”、“進行接觸”。
    • “洽”: 本義為“沾濕”、“浸潤”,引申為“和諧”、“協調”,此處特指“商量”、“協商”、“談妥”。
    • 合義: “接洽”即指通過接觸、聯繫,與對方進行商議,以期達成一緻或解決問題。它通常涉及具體事務的安排、細節的溝通或信息的傳遞。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,“接洽”指“跟人聯繫,洽談有關事項”。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館。
  2. 用法與語境:

    • 正式性: “接洽”常用于較為正式或公務的場合,如商務合作、工作安排、事務處理等。
    • 對象: 接洽的對象通常是機構、單位或個人(代表某方)。
    • 目的性: 使用“接洽”往往帶有明确的目的性,是為了解決某個具體問題、安排某項工作或尋求合作。
    • 示例:
      • “關于項目合作的具體細節,請直接與市場部張經理接洽。” (指聯繫并商議具體事宜)
      • “此事已交由小王負責,由他全權接洽相關單位。” (指負責聯繫和協商)
      • “我們正在積極接洽新的供應商。” (指聯繫并商談合作可能性) 這些用法體現了“接洽”在具體事務溝通中的核心作用。來源參考:北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫(公開語料示例)。
  3. 與近義詞的辨析:

    • 聯繫: 含義更廣,泛指彼此聯絡或建立關系,不一定涉及具體商議。“接洽”是“聯繫”的一種,但更側重于為具體事務而進行的商議性聯繫。
    • 洽談: 強調雙方坐下來商談、談判,尤其指商務談判。“接洽”可以包含初步聯繫和後續的“洽談”,範圍更廣,有時“接洽”是“洽談”的前期步驟。
    • 協商: 強調共同商量以便取得一緻意見,重在讨論過程。“接洽”是實現“協商”的一種途徑或初始階段。 來源:參考多部現代漢語同義詞辨析詞典及語言學著作共識(如《現代漢語同義詞詞典》等)。

“接洽”是一個具有明确事務性和協商性的動詞,指為處理具體事務而與相關方進行聯繫和商議。它是現代漢語中處理公務、商務及各類正式事務時不可或缺的溝通行為。

網絡擴展解釋

“接洽”是一個動詞,指通過交流、聯絡等方式與對方建立聯繫或達成協議,常見于正式或商務場合。以下是詳細解析:

一、基本含義

“接洽”由“接”(接收、接受)和“洽”(和諧、順利)組成,核心含義是雙方通過溝通達成共識。例如:“他負責與外國客戶接洽生意。”

二、使用場景

  1. 商務合作:如洽談合同、商議合作細節。
  2. 事務協調:如安排會議、處理工作對接。
  3. 外交或公共事務:如政府部門間的協商。

三、與其他詞的區别

四、例句與引用

五、近義詞

包括聯繫、協商、磋商、商議等。

如需進一步了解語境用法,可參考《現代漢語詞典》或權威語文教材。

别人正在浏覽...

班頭包犧氏冰原瀕河鼻準操存側行超勝車耳漦龍傳神淳誠大總都竈短衣匹馬獨出機杼方天畫戟馮歡折券公子哥兒鬼亂圭瑞國患哈呀橫三順四和友護兵毀笑昏狂藉不的均工局限性橉木麗象龍蟠鳳翥龍翥鹿角叉密緘抹貼内職配遞品從普通教育前構上交繕造勝妙生榮死衰聲色狗馬神容霜皜疏惰四解鎖細團雪散雪辭屯營頑豎崄峨崄巘小朝