
慎言。 漢 袁康 《越絕書·内經九術》:“故曰九者勿患,戒口勿傳,以取天下不難,況于 吳 乎。”
戒口是一個漢語複合詞,其含義需從“戒”與“口”的本義及組合用法進行解析,主要包含以下兩層含義:
指因健康、宗教或習俗等原因,主動避免食用特定食物。
示例:
術後需戒口辛辣、海鮮,以利傷口愈合。
佛教徒在齋期會戒口葷腥。
權威依據:
《現代漢語詞典》(第7版)将“戒”釋為“禁止;避免”,如“戒酒”“戒葷”;“口”指進食行為。組合後明确指向飲食禁忌。
古代文獻中,“戒口”可引申為言語上的自我約束,強調謹慎發言。
典籍例證:
《禮記·中庸》:“君子戒慎乎其所不睹,恐懼乎其所不聞”,體現言行皆需自律。
《漢語大詞典》收錄“戒”有“防備、警惕”義項,如“戒言”即慎言。
語境 | 含義 | 示例 |
---|---|---|
醫療/養生 | 忌口 | 服藥期間戒口生冷食物。 |
宗教/習俗 | 飲食禁忌 | 齋月期間穆斯林戒口至日落。 |
文言/書面語 | 言語謹慎 | 處世當戒口修身,免招禍患。 |
學術支持:
釋義綜合參考《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)對複合詞的解析邏輯,及《古漢語常用字字典》(商務印書館)對“戒”的語用演變考據。
“戒口”是一個漢語詞語,具有雙重含義,需結合語境理解:
慎言
指在特定場合克制言辭,避免說出不得體或傷人的話,強調謹言慎行的重要性。例如:“言多必失,還是戒口為妙”()。這一含義源自漢代文獻《越絕書·内經九術》的記載:“戒口勿傳,以取天下不難”。
禁食
現代更常見的用法是要求因健康原因(如疾病、過敏)避免食用某些食物。例如:“腸胃有病,必須戒口一日”;或健康建議中提到的“煙酒遠離要戒口”。
該詞在不同語境下側重點不同:古漢語中多指“慎言”,現代口語更偏向“飲食禁忌”。需根據上下文判斷具體含義。
阿鼻獄阿郎雜碎百家衣崩藉冰海币餘不迹不着嘗禾陳獻宕匠擔舁釣榜頂缸二廣方邵方諲鳳麟膠各色人等閤皁鬼兵固且洪霖洪圖奬券加膝墜泉岌峨解和絜清穽陷舊交眷望噱嗢樂都兩楹獵犬亂嗣爐氣明倫堂愍念彭铿千難萬險清寒七世子孫日煖風恬容當森立上之回沙沙神宗石達開失旦失勢守敵戍鼙剔透玲珑校歌小舅子枭鸢新編