
(1) [facile]∶便當直捷
(2) [nimble]∶動作迅速敏捷
(1).敏捷;靈活。《荀子·君道》:“其應變故也,齊給便捷而不惑。”《淮南子·兵略訓》:“虎豹便捷,熊羆多力。”《南史·王廣之傳》:“少好弓馬,便捷有勇力。” 清 餘懷 《闆橋雜記·麗品》:“ 王小大 ,生而韶秀,為人圓滑便捷,善周旋。”
(2).方便而迅速。中國近代史資料叢刊《太平天囯·行軍總要》:“凡紮定營盤,各營首領官要點自己統下兵士,勢難到處傳喚,必須設鑼為號,方能便捷。” 鄭觀應 《盛世危言·鐵路》:“商賈往來便捷。” 魯迅 《書信集·緻鄭振铎》:“如賜函件,不如‘ 上海 , 北四川路 底,内山書店轉, 周豫才 收’,尤為便捷。”
(3).方便輕捷。 清 趙翼 《初用拐杖》詩:“攜之當結扶,便捷得未有。” 魯迅 《花邊文學·洋服的沒落》:“然而革命之後,采用的卻是洋裝,這是因為大家要維新,要便捷,要腰骨筆挺。”
"便捷"是現代漢語中表示高效省力的常用詞彙,其核心含義可從三方面解析:
一、基本詞義 《現代漢語詞典》指出"便捷"包含雙重含義:一指事情處理方式"方便快捷",如"小區增設快遞櫃後收取包裹更便捷";二形容人動作"輕便敏捷",《漢語大詞典》引《淮南子·兵略訓》佐證該用法:"虎豹便捷,熊罴多力"。
二、引申應用 隨着社會發展,該詞衍生出"通過優化流程提升效率"的現代内涵。《現代漢語學習詞典》提到,當代語境下多指"通過技術或管理手段簡化操作步驟",例如電子支付取代現金交易、智能家居遠程操控等場景,均體現了"減少時間與精力消耗"的特性。
三、跨領域應用
該詞源流演變可追溯至漢代文獻,《古漢語常用字字典》收錄其早期用例,曆經語義窄化過程,現代主要保留"高效省力"核心義項。商務印書館《新華詞典》特别強調,使用該詞時應區分具體語境,指物時側重"設計合理帶來的易用性",指人時強調"動作協調靈活"。
“便捷”是一個形容詞,表示某事物或方法在使用過程中具有方便、快捷、省時省力的特性。以下是詳細解釋:
通過以上分析,可以看出“便捷”在現代語境中常與技術進步、優化體驗相關聯,強調對效率和生活質量的提升。
安息日阿戎百譜拜章白斬雞半大不小徧知冰繭沉滞創殘颠越不恭滴瀝地皮地上莖蛾封法拉第風懷鳳炬墳史高香哏兒乖蹇挂緑官斷孤塗見牆見羹矯僞假器忌恚京苑看風使帆曠年礦镤困涸聯展膋蕭露華錄音機滿目凄涼墨衣歐吐骈首就死清途勤身掃箨上祿石凍春十二個獸君書戶水頭水煙壺特宥貼力通悉瓦影污劣無天事狎帢諧當