月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不對當的意思、不對當的詳細解釋

關鍵字:

不對當的解釋

不走運。 明 康海 《王蘭卿》第二折:“又遇着不對當這般時月,望 青州 眼睜睜信斷音絶。”

詞語分解

專業解析

“不對當”是漢語中較為古雅的表達,其核心含義指事物之間不相匹配、不恰當或邏輯上無法對應。根據《漢語大詞典》釋義,“不對當”常用于描述行為與規範不符、言語與事實相悖等情境。該詞在宋代文獻中已出現用例,如《朱子語類》卷七十四:“若恁地說,便是不對當。”

從構詞角度分析,“對當”原指相互對應、恰當契合的狀态,“不”作為否定前綴,強化了失衡、錯位的含義。在現代漢語中,“不對當”多用于書面語境,例如法律文書中表述“權利義務不對當”,或哲學讨論中強調“概念與實質不對當”。

需特别說明的是,該詞與“不當”(指不合適)存在語義區别:“不當”側重主觀判斷的不適宜,而“不對當”強調客觀存在的對應失衡。在《現代漢語規範詞典》中,編委特别标注其適用于“形式邏輯與客觀事實之間的非對稱關系”表述。

網絡擴展解釋

“不對當”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:

一、基本含義
指“不走運”或“不順利”,常用于描述事物發展不符合預期或處于不利狀态(、)。

二、詳細說明

  1. 詞性分析

    • 結構為“不(否定)+對當(合適、匹配)”,字面可理解為“不匹配”或“不合適”。
    • 擴展含義包括言行不得體、行為不恰當等,如形容違背常規或道德規範的情況()。
  2. 使用場景

    • 日常語境:用于抱怨運氣不佳,例如“最近生意不對當,總遇麻煩”。
    • 文學描述:常見于古典作品,如明代康海《王蘭卿》中:“又遇着不對當這般時月,望青州眼睜睜信斷音絶。”(、)。

三、補充信息

如需進一步了解例句或曆史用法,可參考《王蘭卿》原文或權威詞典(如滬江線上詞典)。

别人正在浏覽...

白骨精半青半黃兵強馬壯碧沙不當緊補治倉谷赤紫愁眉錦春漏純文學賜額登牓燈草都内度假風雨操場佛手柑根絶隔日公辦含露虹旍還想撿點焦霹靂極惡窮兇疾力濬發均徭狂叟枯叢昆山調剺耳鹂黃壟竈陋誠論述懋庸馬蕮明燈明争暗鬥評模平水期清慎秋泉榷場曲檻若合符節石碓石工刷飾睡佛頌石算不了填戶吐绶鳥相符閑潤逍遙椅