
[build;establish;set up;found;create;erect;form;install] 開始成立或産生
建立一個朝代
(1).設置;設立。《書·洪範》:“稽疑,擇建立蔔筮人,乃命蔔筮。”《漢書·劉歆傳》:“及 歆 親近,欲建立《左氏春秋》及《毛詩》、《逸禮》、《古文尚書》,皆立於學官。” 清 葉名沣 《橋西雜記·湖廣省分闱鄉試》:“今欲於 湖南 地方建立試院。”
(2).古代立國君、皇後、太子,均可稱為建立。《國語·晉語三》:“﹝君﹞不忘先君之好,辱收其逋遷裔胄而建立之,以主其祭祀……其誰不儆懼於君之威,而欣喜於君之德?”《後漢書·應奉傳》:“及 鄧皇後 敗,而 田貴人 見幸, 桓帝 有建立之議。 奉 以 田氏 微賤,不宜超登後位……上書諫……帝納其言,竟立 竇皇後 。” 宋 司馬光 《辭轉官劄子》:“今陛下以 神宗皇帝 大漸之際,宰臣 蔡确 等啟迪聖心,建立儲貳,傳授大寶。”
(3).制定;訂立。《史記·秦始皇本紀》:“人善其所私學,以非上之所建立。” 漢 荀悅 《漢紀·成帝紀》:“時有司不能廣宣主恩,建立法度,徒學細微小事以塞詔書而已。” 毛6*澤6*東 《論政策》:“在這些區别上建立我們的政策。”
(4).興建,建設。《英烈傳》第六十回:“前者詔建宮殿,那禮、工二部官員奏請蔔基,恰好在 寶誌長老 塚邊。 太祖 着令遷去别所埋葬,以便建立。” 謝覺哉 《團結謙虛進步》:“我們正在消滅剝削和貧困,正在建立繁榮幸福的社會主義社會。”
(5).猶建樹。《朱子語類》卷四四:“及 秦 既死,用之為臺諫,則不過能論貪污而已,於國家大計亦無所建立。”《金史·許古傳》:“願後起而任之,必能有所建立,以利國家。” 清 侯方域 《曹秀才墓志銘》:“孺子倘力學,将來建立,何啻老夫!”
(6).成立。《後漢書·列女傳·盛道妻》:“君可速潛逃,建立門戶,妾自留獄,代君塞咎。” 周6*恩6*來 《紅軍與群衆》:“如群衆尚未組成工農會,則更應該幫助群衆建立自己的群衆組織。”
(7).開始産生;開始形成。如:建立信心;建立外交關系。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:建立漢語 快速查詢。
"建立"是現代漢語中具有複合結構的動詞,其釋義體系包含以下四個維度:
一、基礎語義 指通過系統性行為形成新事物,《現代漢語詞典(第7版)》定義為"開始成立或産生"(商務印書館,2016),如國家機構的創設或新型制度的制定。這種用法在行政文書和法律法規中高頻出現,例如憲法序言中"建立社會主義制度"的表述。
二、引申義項 在認知語言學框架下,該詞擴展出抽象關系的締結含義。《現代漢語規範詞典》指出其包含"使形成并鞏固"的隱喻用法(外語教學與研究出版社,2010),常見于學術領域描述理論體系的構建,如費孝通在《鄉土中國》中"建立差序格局的社會學模型"。
三、語法特征 作為雙音節述賓式複合詞,可帶動态助詞"了"表示完成态(北京大學CCL語料庫統計顯示占比68%)。其賓語範疇具有[+抽象性]語義特征,如"建立信心/聯繫/數據庫"等組合均符合這一規律。
四、曆時演變 從甲骨文"建"字的本義"立朝律"(《說文解字》),到《漢書·高帝紀》"建立大學"的使動用法,再到現代漢語的雙音化進程,該詞的語義泛化軌迹清晰可循。呂叔湘在《現代漢語八百詞》中特别強調其與"建設"的差異在于側重創始性而非持續發展性。
“建立”是一個漢語動詞,表示通過努力或行動使某種事物從無到有形成、确立或穩固的過程。其含義和用法在不同語境中有具體差異:
具體事物的創建
指實體事物的建造或設立,如“建立學校”“建立工廠”,強調從零開始構建物理存在的事物。
抽象概念的形成
用于制度、關系等非實體事物,如“建立信任”“建立外交關系”,側重精神層面或社會關系的締結。
系統框架的奠基
在學術或技術領域,可指理論體系或技術标準的制定,如“建立數學模型”“建立行業規範”。
與“成立”對比
“成立”多用于組織、機構(如“公司成立”),強調合法性或程式性;而“建立”適用範圍更廣,包含實體與抽象對象。
與“建設”對比
“建設”側重持續發展過程(如“城市建設”),而“建立”強調初始階段的完成。
語法結構
常作謂語,後接賓語:“建立+對象”(如“建立數據庫”“建立合作機制”)。
搭配示例
曆史文獻中
可能帶有“奠定基礎”的引申義,如《史記》中“建立諸侯”指分封制度的實施。
現代科技領域
在計算機科學中,“建立連接”指網絡通信中會話通道的創建過程。
若需進一步了解該詞在特定領域(如法律、工程等)的用法,可提供具體語境以便補充說明。
白衣酒别宮弊政不憚煩參漏茶場乘日春精刺兒頭待遇搭截題帝座鬥構篼子二姓騑駒鳳陽門父老高捷骾骨革正貴勝鬼頭銀翰池汗簡漢詠紅船趪趪鬟腳精疎金晃晃谲挑浚谷駿蒙空蒙戀班攏邊鸾緘馬蹄刀沒下梢蒙陋青質鵲岸上厲捎裢攝放石濠收埋水宋稅制說口嘴厮攪思渴外施望色畏威懷德嗚呼哀哉污僻先令夏屋