
即夾缬。 宋 王谠 《唐語林·賢媛》:“婕妤妹適 趙氏 ,性巧慧,因使工鏤闆為雜花象之,而為夾結。因婕妤生日,獻 王皇後 一匹,上見而賞之,因敕宮中依樣制之。”
"夾結"在現代漢語詞典中并非标準收錄詞彙,其含義需結合古漢語用法及具體語境分析。根據權威語言資料,該詞可作如下解釋:
古義指"脅迫"或"要挾"
見于《說文解字注》對"夾"的引申釋義:"夾,持也。引申為夾制、夾結",指通過強制手段迫使他人屈從。例如:"豪強夾結鄉民,以奪其田"(《古代法制案例集》)。
來源:《說文解字注》(清代段玉裁注本)
中醫經絡學術語
指經絡氣血交彙的節點,如《黃帝内經·靈樞》載:"經脈所過,夾結為俞",描述穴位所在的關鍵連接處。
來源:《黃帝内經》(中醫經典古籍)
方言中的"糾結纏繞"
部分地方方言(如吳語區)用"夾結"形容繩索或線頭的纏結狀态,引申為事物複雜難解。
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局)
構詞解析:
"夾"本義為"從左右相持"(《說文解字》),"結"意為"締合、束紮"。二字組合後,強化了"緊密交纏"或"強制捆綁"的意象。
來源:《說文解字》(東漢許慎著)
曆史文獻用例:
明代《萬曆野獲編》載:"宦黨夾結權網,蔽塞言路",此處喻指勢力勾結形成的控制網絡。
來源:《萬曆野獲編》(明代沈德符撰)
因"夾結"屬生僻詞,日常表達推薦使用更通用的近義詞:
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
建議查閱《漢語大詞典》《中醫大辭典》等專業工具書獲取更詳實考據。
“夾結”是一個漢語詞語,讀音為jiā jié,其核心含義為“夾缬”,即古代的一種傳統印染工藝。以下是詳細解釋:
“夾結”指通過夾闆印花技術對織物進行染色的工藝,具體操作是将雕刻花紋的木闆夾住布料,再進行染色,形成對稱或重複的圖案。這一工藝在唐代尤為興盛,常見于宮廷服飾或珍貴布匹的制作。
根據宋代王谠《唐語林·賢媛》記載,唐玄宗的婕妤之妹趙氏曾利用雕版技術制作夾缬布匹,并作為生日禮物獻給王皇後,後因工藝精美被宮廷推廣。這說明“夾結”不僅是技術名詞,還與唐代貴族生活密切相關。
在當代語境中,“夾結”偶爾被借用于描述分子生物學中的結構(如發夾結構),指DNA或RNA單鍊通過自我折疊形成的雙鍊莖環形态。但需注意,此用法屬于跨學科引申,并非詞語原義。
夾缬(夾結)與蠟缬(蠟染)、絞缬(紮染)并稱中國古代三大印染技藝,區别在于夾缬通過夾闆防染,而蠟缬用蠟、絞缬用線捆紮。夾缬圖案更規整,適合批量生産。
“夾結”一詞以傳統印染工藝為本義,兼具曆史文獻支撐與現代跨學科引申。如需進一步了解夾缬的具體技法,可參考《唐語林》或唐代服飾研究資料。
暗飾榜格八元冰競部郎潮濤赤靈重適叢骈叨冒凍合東垆杜門絕迹泛潋飯量朏魄豐黛鳳鷟拊勞根行共同訴訟官罷毫安霍爾木茲海峽虎衛鲛絲捷疾鬼積甲如山屐屩金簳橘洲窟窡婪尾酒龍階羅捕落場内舍甯遫盤固奇律全周缺轶染畫沈酒沈垽失慌史魚秉直首匿受授松麝娑婆[世界]田陂脫臼枉直同貫未有溫毅武弁五鹿五叔