
(1) [yellow warning card]∶黃顔色的牌
(2) [warning]∶在體育比賽中,裁判員對嚴重犯規隊員及教練的警告方式。也喻警告
産品質量大檢查中,三個廠家被亮黃牌
黃色的牌子。體育比賽中,運動員、領隊或教練員故意違犯規則或對裁判員不禮貌,裁判員出示黃牌予以警告。後亦借指生活中的警告信號。《人民文學》1981年第4期:“首先向 玉芝 擺擺手掌--出示‘黃牌’,發以警告。”
“黃牌”是現代漢語中由體育術語引申為通用警示符號的典型詞彙。根據《現代漢語詞典》第七版釋義,黃牌指體育比賽中裁判員對犯規運動員出示的黃色警示牌,其核心含義包含以下三個層面:
一、體育競技領域
黃牌作為裁判判罰工具,最早出現于足球賽事。根據《足球競賽規則》官方釋義,黃牌代表對球員犯規行為的正式警告,累計兩張黃牌将升級為紅牌罰出場外。該判罰标準已被國際足聯(FIFA)納入全球統一執裁規範。
二、社會管理延伸
中國應急管理部在2021年《安全生産執法手冊》中,将“黃牌警告”制度應用于企業安全監管,指行政機關對存在隱患單位作出的限期整改警示。這種行政警示制度參照了體育裁判的判罰邏輯,形成具象化的管理符號。
三、日常語用演變
在《漢語慣用語辭典》中,“亮黃牌”已固化為成語式表達,比喻對潛在風險發出預警。例如交通管理部門對超标排放車輛實施的黃牌限行措施,或教育系統對學術不端行為的黃牌警示記錄制度。
黃牌是體育比賽中裁判用于警告犯規行為的工具,其含義和應用規則如下:
黃牌(Yellow card)是裁判在足球、曲棍球、橄榄球等比賽中出示的黃色警示牌,用于對球員或教練的非嚴重違規行為提出正式警告。該制度由英國裁判肯·阿斯頓于1966年發明,最初靈感來源于交通信號燈的顔色區分。
體育比賽場景
延伸含義
在非體育領域(如産品質量檢查),黃牌被借喻為嚴重警告,例如企業因質量問題被監管部門亮黃牌。
可通過查看更詳細的規則演變與典型案例。
白狐貝多葉書補阙拾遺不知天高地厚慘怛鹑居鷇食待盡倒驢不倒架墆翳抵誅駧馳二浙凡臆廢事風暴潮風美副啟功屦工傷過賓顧息還青狐虎之威交辔佳思籍叢金杵晶餅金钲給水極詣練兒兩次良弓另眼看待利用龍鳳錢鸾绫命釂辇毂下千古恨茜羅軟包盛平鼪鼠神略十二神酸凄綏綏夙尚螳螂黃雀頽浪徒托空言巍然屹立兀得香分獻詩先業嘯萃崤渑