
(1) [yellow warning card]∶黄颜色的牌
(2) [warning]∶在体育比赛中,裁判员对严重犯规队员及教练的警告方式。也喻警告
产品质量大检查中,三个厂家被亮黄牌
黄色的牌子。体育比赛中,运动员、领队或教练员故意违犯规则或对裁判员不礼貌,裁判员出示黄牌予以警告。后亦借指生活中的警告信号。《人民文学》1981年第4期:“首先向 玉芝 摆摆手掌--出示‘黄牌’,发以警告。”
“黄牌”是现代汉语中由体育术语引申为通用警示符号的典型词汇。根据《现代汉语词典》第七版释义,黄牌指体育比赛中裁判员对犯规运动员出示的黄色警示牌,其核心含义包含以下三个层面:
一、体育竞技领域
黄牌作为裁判判罚工具,最早出现于足球赛事。根据《足球竞赛规则》官方释义,黄牌代表对球员犯规行为的正式警告,累计两张黄牌将升级为红牌罚出场外。该判罚标准已被国际足联(FIFA)纳入全球统一执裁规范。
二、社会管理延伸
中国应急管理部在2021年《安全生产执法手册》中,将“黄牌警告”制度应用于企业安全监管,指行政机关对存在隐患单位作出的限期整改警示。这种行政警示制度参照了体育裁判的判罚逻辑,形成具象化的管理符号。
三、日常语用演变
在《汉语惯用语辞典》中,“亮黄牌”已固化为成语式表达,比喻对潜在风险发出预警。例如交通管理部门对超标排放车辆实施的黄牌限行措施,或教育系统对学术不端行为的黄牌警示记录制度。
黄牌是体育比赛中裁判用于警告犯规行为的工具,其含义和应用规则如下:
黄牌(Yellow card)是裁判在足球、曲棍球、橄榄球等比赛中出示的黄色警示牌,用于对球员或教练的非严重违规行为提出正式警告。该制度由英国裁判肯·阿斯顿于1966年发明,最初灵感来源于交通信号灯的颜色区分。
体育比赛场景
延伸含义
在非体育领域(如产品质量检查),黄牌被借喻为严重警告,例如企业因质量问题被监管部门亮黄牌。
可通过查看更详细的规则演变与典型案例。
遍处标金仓琅根草寝翠鬣惵惵东向而望,不见西墙额外主事烦乱风闻论事丰屋風絮分诣赴战赶档子衮章过街楼古冶子汗毛黑暗蛔厥麾之即去尖串践事监学骄蹇狡兔死,良狗烹讥弄吉阡九难极烛据恃库狄裈虱老窝蛮夷戎狄男才女貌南籥骈集傔人秦妃庆洽寝丘认镫襦带师范时名书镇糖霜殄除停柩汀沙涏涏痛嫉头眩目昏外才挽托香婆心得