千古恨的意思、千古恨的詳細解釋
千古恨的解釋
猶千載恨。 元 尹廷高 《會稽古陵》詩：“牧竪亡羊千古恨， 九疑 山下一沾衣。” 明 夏完淳 《即事》詩之一：“胡笳千古恨，一片月臨城。”
詞語分解
- 千的解釋 千 （③韆） ā 數目，十個一百（在鈔票和單據上常用大寫“仟”代）：千周（無線電波頻率單位）。千克（即一公斤）。千米（即一公裡）。 喻極多：千裡馬。千言萬語。千鈞一發。千慮一失。千錘百煉（ａ．喻多次鬥
- 古恨的解釋 昔日的遺恨。 唐 韓愈 《辭唱歌》：“君教哭古恨，不肯復吞悲。” 唐 劉禹錫 《三良冢賦》：“矧今情之猶悲，諒古恨之潛吞。”
專業解析
“千古恨”的漢語詞典釋義
“千古恨”是一個漢語成語，指因重大遺憾或錯誤導緻的、流傳久遠的悔恨。該詞由“千古”（形容時間久遠）與“恨”（指遺憾、悔恨）構成，強調事件影響的深遠性和情感的長久性。
從詞源學角度分析，“千古”最早見于《史記·淮陰侯列傳》，原指曆史長河中的永恒記憶；“恨”在《說文解字》中釋義為“怨也”，後引申為對無法挽回之事的深切遺憾。成語“千古恨”的定型化使用可追溯至明代文學作品，如《三國演義》中“一時疏忽，千古遺恨”的表述。
用法與文化内涵
- 典型語境：多用于表達因決策失誤或意外變故造成的不可逆後果。例如文天祥《過零丁洋》中“山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡歎零丁。人生自古誰無死？留取丹心照汗青”，隱含了家國破碎的千古之恨。
- 近義表達：常見近義詞包括“遺恨千古”“悔之晚矣”，反義詞如“無怨無悔”“心安理得”（《古漢語常用字字典》）。
權威文獻參考
- 《漢語大詞典》：定義“千古恨”為“永久的悔恨”，強調其時間維度的不可逆性。
- 《辭源》：考證其演變脈絡，指出元代後成為固定短語。
- 古典文學研究：如《全宋詞》中“一失足成千古恨”的警世用例，突顯其道德訓誡功能。
網絡擴展解釋
“千古恨”是一個漢語成語，其含義和用法可結合多來源綜合分析如下：
一、基本釋義
- 字面含義：由“千古”（指極長的時間）和“恨”（怨恨、遺憾）組成，字面意為“長久的怨恨或遺憾”。
- 深層内涵：多指因重大錯誤或變故引發的終身遺憾，常與“一失足成千古恨”連用，強調錯誤後果的不可逆性。
二、出處與演變
- 明代起源：最早見于明·楊儀《明良記》：“一失足成千古笑，再回頭是百年人”，後演變為“一失足成千古恨”。
- 清代擴展：魏子安《花月痕》進一步強化了“終身遺憾”的意象：“再回頭已百年身”。
三、應用場景
- 警示作用：用于勸誡謹慎行事，如“貪小便宜吃大虧，一失足成千古恨”（）。
- 文學表達：在詩詞中渲染遺憾情感，如元·尹廷高“牧竪亡羊千古恨”（）。
- 曆史反思：形容曆史事件引發的深遠影響，如明·夏完淳“胡笳千古恨，一片月臨城”（）。
四、文化内涵
該詞融合了儒家“慎獨”思想與佛家“因果觀”，既強調行為後果的嚴重性，也暗含對命運無常的感歎（）。
“千古恨”不僅是一個成語，更是濃縮了中國傳統文化中關于道德約束與人生哲理的警示符號。建議查閱《漢語大詞典》或《成語源流大詞典》獲取更權威的曆時語義分析。
别人正在浏覽...
八彩眉白山剝爛悖悍陂知邊幅貶削嘈嚷乘騎癡風揣駒畜圈蹴尖促裝大家道衆刁棍冬季奧林匹克運動會都總管犯暴紡線娘風品否隔幹略告荒狠闇後閤翦翦嬌妒加颡兢憂京兆畫眉瞌睡漢空退蘭荪老悖理事會柳眉剔豎落梅履湯蹈火芒锷滿坐内藏懦脆胖子攀今擥古遷厝瓊樓犬齒區土祛邪事款則圓守國雙鵶説藝套筒土布推曆文遊台相吓
