華箋的意思、華箋的詳細解釋

華箋的解釋

亦作“ 華牋 ”。1.質好而色美的紙。常用來寫信、題詩等。前蜀韋莊《立春》詩：“殷勤為作宜春曲，題向華牋帖綉楣。”《剪燈馀話·武平靈怪錄》：“華箋法帖長為侶，圓鏡方琴巧制形。”

(2).對他人來信的敬稱。宋王安石《謝夏噩察推啟》：“敢圖高明，不自重貴，親存弊館，申貺華箋，切觀以思，懼恐且愧。” 宋陸遊《畣勾簡州啟》：“忽奉華箋之貺，豈勝末路之榮。” 清鈕琇《＜觚賸＞自序》：“粲花賓至，快雄辯之當筵；話雨人歸，喜華牋之在篋。”

華的解釋華（華） á 美麗而有光彩的：華麗。華豔。華彩。華貴。華章。華表（亦稱“桓表”）。華蓋。精英：精華。含英咀（?）華。開花：華而不實。春華秋實。繁盛：繁華。榮華富貴。奢侈：浮華。奢華。指中國
箋的解釋箋（箋） ā 注釋：箋注。小幅華貴的紙張，古時用以題詠或寫書信：便箋。信箋。書信：箋劄。箋牍。華箋。文體名，書劄、奏記一類：箋奏。奏箋（多呈皇後、太子、諸王）。筆畫數：；部首：竹；筆順

華箋（huá jiān）是漢語中一個具有古典意蘊的複合詞，其核心含義可從字義與文獻用例兩方面解析：

本義
據《漢語大詞典》解釋，“華”指“精美、華麗”，“箋”為古代書寫用的紙張或小幅絹帛，故“華箋”本義指裝飾華美、質地優良的信紙或詩箋。例如宋代文人常以“華箋”題寫詩詞，彰顯雅緻（來源：漢典網《漢語大詞典》條目）。
引申義
在文學語境中，“華箋”常作為對他人書信、詩文的敬稱。明代《醒世恒言》中“蒙賜華箋，不勝感佩”即用此意，表達對來信的珍視（來源：《漢語大辭典》商務印書館版）。
文化意象
古代“華箋”多采用染色、灑金等工藝，如唐代薛濤箋以芙蓉染色聞名，成為文人雅士身份與審美的象征（來源：《中國文房四寶史》中華書局）。此類箋紙常見于酬唱、題詠等社交場景，承載着傳統文化中的禮儀與藝術内涵。

“華箋”是一個漢語詞彙，讀音為huá jiān，主要有以下兩種含義：

質優色美的紙張
指材質上乘、色彩雅緻的紙張，常用于書寫信件或題詩。例如：
- 前蜀詩人韋莊在《立春》詩中寫道：“題向華箋帖繡楣”，體現了其用于題詩的雅緻。
- 明代《剪燈餘話·武平靈怪錄》也有“華箋法帖長為侶”的記載，進一步佐證了其文化用途。
對他人來信的敬稱
用作書信往來時的禮貌用語，表達對他人信件的尊重。例如：
- 王安石在《謝夏噩察推啟》中寫道：“申贶華箋，切觀以思”；
- 陸遊《畣勾簡州啟》也提到“忽奉華箋之贶”，均體現了這一用法。

補充信息：
現代語境下，“華箋”還被用于命名一款多語言AI社交應用（參考），但其核心詞義仍以古典解釋為主。

以上釋義綜合了古籍文獻用例和權威詞典注解，如需更詳細出處，可查閱《漢語大詞典》或相關古典文集。