月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

槐柯的意思、槐柯的詳細解釋

關鍵字:

槐柯的解釋

指 唐 李公佐 傳奇小說《南柯太守傳》中的 槐安國 南柯郡 。 元 許謙 《春夜次韻》之一:“飢烏驚鵲起南枝,夢入槐柯覺亦悲。” 明 張昱 《湖舫勸曹德昭佥院酒》詩:“光陰隻在槐柯上,奈此浮生樂事何!”參見“ 槐安夢 ”。

詞語分解

專業解析

槐柯是漢語複合詞,其含義需從構詞和典籍用例綜合分析:

一、本義:槐樹的枝幹

“槐”指槐樹(Sophora japonica),落葉喬木;“柯”指樹木的枝莖(《漢語大詞典》“柯”字條)。故“槐柯”字面指槐樹的枝條或枝幹。該詞屬偏正結構,強調槐樹的特定枝幹部分,常見于古典文學對樹木的具象描寫。

二、典故出處:夢境象征(核心義項)

“槐柯”的深層文化内涵源于唐代傳奇《南柯太守傳》(李公佐著)。故事中,淳于棼醉卧槐樹下,夢入“大槐安國”享盡榮華,醒後見槐樹下蟻穴,方悟所謂王國實為槐樹枝幹(柯)上的蟻巢。

典籍原文:

“生感南柯之浮虛,悟人世之倏忽,遂栖心道門……前華州參軍李肇贊曰:貴極祿位,權傾國都,達人視此,蟻聚何殊。”(《太平廣記》卷四七五引《南柯太守傳》)

三、引申義:虛幻榮華的隱喻

因《南柯記》的流傳,“槐柯”成為古典文學中的固定意象,常代指:

  1. 虛幻的富貴:如清代黃景仁詩句“浮生槐柯皆幻境,悲歡離合總空花”(《兩當軒集》);
  2. 人生短暫:槐柯一夢喻世事無常,典出《漢語大詞典》“槐安夢”詞條釋義;
  3. 渺小之境:蟻居槐枝,暗喻個體在宇宙中的微渺(《古漢語常用字字典》“柯”字用例)。

四、現代使用與語義固化

現代漢語中,“槐柯”已罕用于本義,主要保留在成語“南柯一夢”(亦作“槐柯一夢”)中,表“空幻的夢境”或“破滅的理想”,被《現代漢語詞典》(第7版)收錄為典故詞。


權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)"柯"、"槐安夢"詞條釋義
  2. 《古漢語常用字字典》(商務印書館)"柯"字用例
  3. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)"南柯一夢"詞條
  4. 李公佐《南柯太守傳》(收錄于《太平廣記》)

網絡擴展解釋

“槐柯”是一個漢語詞語,讀音為huái kē,其含義可從文學典故和引申義兩個層面理解:

一、基本含義與文學出處

  1. 來源:
    出自唐代李公佐的傳奇小說《南柯太守傳》(又稱《南柯記》),指虛構的“槐安國南柯郡”。故事中,主人公淳于棼醉後夢入槐樹下的蟻穴(即槐安國),經曆榮華富貴,醒後悟到人生虛幻。

  2. 文學意象:
    常被引用為“南柯一夢”的典故,比喻人生如夢、富貴無常。例如元代許謙的詩句“夢入槐柯覺亦悲”,即借這一意象表達對浮生的感慨。


二、引申義與用法

  1. 比喻義(較少見):
    據部分現代詞典解釋,“槐柯”也可引申為“人的外表或表面現象”,因槐樹皮紋理粗糙不平,類比外表平凡但内在優秀的人。此用法多用于自嘲或調侃,需結合語境判斷。

三、綜合解析

若需進一步探讨相關典故或例句,可參考《南柯太守傳》原文或曆代詩詞引用。

别人正在浏覽...

犇骛屏除髌骨不當家花拉不值一笑慘綠年華場院嗤溜鸱鸢垂年大北蹈騰登基得天電磁鐵非禮風雨不測否定之否定規律附逆共婚關借挂帙過筋過脈喝彩合遝毀玷開淘懇迫酷虐緑鬓朱顔樂神兩次遼逈力巴靈味離榭黎玄鸾鞾啰嗦雒陽生買憔悴蠻落馬盂那些鞶纓婆兒潑辣貨牽俗三壤竦勇條彙條蔓通烈微昧委墜涴漫無藏五氣仙寝小疵