
相傳上古時,于地上畫圈,令犯罪者立圈中,以示懲罰。後以“劃地為牢”指限制在一定範圍内。 周立波 《暴風驟雨》第一部一六:“ 蕭隊長 同意農會的意見,把 韓家 的人都劃地為牢。” 孫犁 《澹定集·關于“鄉土文學”》:“自己認真做去就可以了,何必因為别人另有選擇,自己就劃地為牢,限制自己?”參見“ 畫地為牢 ”。
“劃地為牢”是一個源自中國古代的成語,現多寫作“畫地為牢”,其核心含義指在地上畫個圈當作監獄,象征性地限制人的自由。以下從漢語詞典角度詳細解釋其意義、來源及用法,并引用權威來源增強可信度:
字面含義
指古代一種簡易的監禁方式:在地上畫一個圈,令犯人站在圈内以示囚禁。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)定義:“在地上畫圈,當作牢獄。”
引申意義
比喻自我約束或人為設定限制,将行為、思想等禁锢在狹小範圍内。
例:現代用法中常指“固守陳規,不敢突破創新”。
來源:《現代漢語詞典》(第7版):“比喻隻許在規定的範圍内活動。”
最早見于司馬遷《報任安書》:“故士有畫地為牢,勢不可入。”
釋義:士人即使面對象征性的牢獄(畫地為牢),也會因尊嚴而不願踏入,強調自我約束的自覺性。
來源:中華書局《史記·報任安書》注譯本
傳統用法
(強調對規則的敬畏)
現代引申
(批評固步自封的态度)
來源:北京大學《漢語成語源流大辭典》
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語八百詞》
注:部分古籍原文鍊接需通過權威出版社官網或學術數據庫訪問,普通讀者可參考紙質出版物。
“劃地為牢”是一個成語,以下是其詳細解釋:
如需進一步探讨具體語境中的用法,可結合文學作品或實際案例分析。
闇曶奔濑辯知壁毯不偷滄海一鱗顫顫波波倡情冶思産莳茶旗乘鯉沉吟章句赤頿大孰東嶽渡江曲方夷非親非故附試幹蹦蹦供侍和人花露水火鈎胡行亂為賤狗講試機軸沮濕開講柯笛魁然樂善好義霖潰毛連命婦拗卻拍闆成交潛禍清微淡遠起早桼政髯麗仍就任戰三拳不敵四手三握發掃貨賞帖煞手锏折錢霜鋒驷之過蠙聳壑酥油花脫靶挽夫無縫鋼管閑吟客