
“拍闆成交”是一個具有動态場景感的漢語成語,其核心含義指在商業談判或事務協商中,通過權威性決策最終達成協議。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“拍闆”原指拍賣師敲擊木槌宣告交易成立的動作,後引申為“對事情做出決定性表态”;“成交”則特指“商業買賣的成功訂立”。二者組合後,該成語既保留了傳統商貿活動的儀式感,又擴展出決策層批準實施方案的現代語義。
從詞源學角度考證,這一表述可追溯至明清時期的典當行業。據《中國商業習俗史》記載,當鋪掌櫃通過拍擊櫃台木闆完成抵押定價,該動作逐漸演變為具有法律效力的契約符號。在當代語境中,其應用範圍已突破商業領域,如《人民日報》2023年報道的“雄安新區建設方案正式拍闆成交”,即體現了政府重大決策的落地過程。
該成語的語義結構包含三個要素:
近義詞“一錘定音”側重時間節點的果斷性,而“拍闆成交”更突出決策程式的完整性。反義詞“懸而未決”則從狀态持續性的角度形成對照。在具體運用時,建議參照《商務漢語常用表達手冊》的語境指導,避免與“籤字畫押”等具有強制色彩的表述混淆。
“拍闆成交”是一個漢語成語,主要用于描述交易達成或協議成立的過程。以下是詳細解釋:
該成語字面意為“敲擊木闆完成交易”,比喻雙方經過協商後最終達成一緻,并立即确認結果。其核心場景多用于商業、談判等需要快速決策的場合。
起源
源自古代交易習俗:商人通過敲擊木闆(如檀闆)作為成交信號,表示雙方認可條款并結束議價。
語法特點
近義詞
“一拍即合”,但後者更側重意見迅速統一,而非特指交易。
該成語通過具象化的動作(拍闆)生動體現了交易達成的瞬間,既有曆史淵源,又廣泛應用于現代語境。如需更多例句或文化背景,可參考漢典、樂樂課堂等來源。
榜妾便做道冰淇淋長山群島齒德髣像煩慮芬尼運動剛卯高年級生慣經扢喇察國防大學漢臯恒溫厚德載福歡悰混交林佳美監帖建統佼佼者極本窮源金碧輝煌腈綸絶糧決命絶聖棄智窺觎漓呼流歠龍邛面體迷留沒亂末筵炮籠繦褓千嬌百媚鉛驽七卿人風聲氣相通神漿神休四海飄零燧象田連阡陌聽覽屯亂吐舌蛙坎菵米婉言僞孔微素吳榜無瑕閑書小弱小張