
[scurry] 很快地走,小跑
疾趨而過
急速行進。《禮記·玉藻》:“疾趨則欲發,而手足毋移。” 孔穎達 疏:“疾趨謂他事行禮,須直身速行時也。” 漢 王符 《潛夫論·贊學》:“是故 造父 疾趨,百步而廢,而託乘輿,坐緻千裡。”《明史·陸完傳》:“ 南京 告急, 完 疾趨而南。” 魯迅 《故事新編·鑄劍》:“話聲未絕,四個武士便跟着那小宦官疾趨而出。”
疾趨是漢語中一個具有明确動作指向的複合動詞,其核心含義為急速奔跑或快步行走,常見于古代文獻與現代書面語。以下從權威詞典及典籍角度分述其釋義與用法:
急速奔跑
指以極快的速度向前奔跑,強調動作的迅捷性。
典籍例證:
《莊子·盜跖》:"疾走不休,力竭而死。"(雖未直用"疾趨",但"疾走"同義,體現急速狀态)
《史記·項羽本紀》:"項王乃馳,複斬漢一都尉,殺數十百人。"("馳"與"疾趨"意近,表快速行動)
快步行走
特指禮節性小步快走,多見于古代禮儀場景。
典籍例證:
《論語·鄉黨》:"過位,色勃如也,足躩如也。"("躩"即快步走,體現恭敬)
《禮記·玉藻》:"始行,疾趨而前,至門而止。"(直接描述禮儀動作)
二字複合後強化速度意象,常見于描述緊急行動或禮儀動作。
場景 | 古代用法 | 現代用法 |
---|---|---|
日常行動 | 表緊急奔跑(如"疾趨避雨") | 書面語中表快速行走 |
禮儀場合 | 臣子見君、晚輩見尊長的禮節 | 基本消亡,僅存于曆史文本 |
《漢語大詞典》
"疾趨:急速奔跑。亦指快步而行,古時禮節之一。"
來源:上海辭書出版社,1997年版,第8卷。
《現代漢語詞典》(第7版)
"疾趨:快步行走。"
來源:商務印書館,2016年。
《古代漢語詞典》
"趨:小步快走,表示恭敬。'疾趨'強調速度更快。"
來源:中華書局,2000年。
"楚子聞之,投袂而起,屦及于窒皇,劍及于寝門之外,車及于蒲胥之市。"("投袂而起"後"疾趨"出迎的急迫感躍然紙上)
"足将進而趑趄,口将言而嗫嚅。"(反襯"疾趨"之果決)
結語
"疾趨"凝練體現了漢語對速度與禮節的二元表達,其釋義需結合具體語境。現代使用雖趨簡,但典籍中的豐富意蘊仍為研究古漢語行為動詞的重要範本。
“疾趨”是一個漢語詞彙,拼音為jí qū,核心含義是急速行進,具體指快速行走或小跑的動作。以下為詳細解釋:
基本定義
指快步行走或小跑,強調速度較快且帶有目的性。例如:“疾趨而過”描述匆忙趕路的狀态。
古籍中的用例
與其他“趨”字的區别
“趨”本身有快走、歸附等義(如“趨炎附勢”),但“疾趨”更側重物理層面的快速移動,而非抽象含義。
“疾趨”是古漢語中沿用至今的詞彙,既可用于日常表達,也保留在文獻典籍中。其核心在于“急速”與“行進”的結合,需根據上下文區分具體含義。如需進一步考證,可參考《禮記》《潛夫論》等古籍。
白頭相并白眼相看薄眉被袋禀單博學審問不昌裁止漕舫曹溪鬯遂赤雞大包單盜名字地祇堕弛訛謡方三拜風言霧語焚枯份外圪仰固命孤文隻義黑髭髭和口厚片黃墨驩愉見遺矯擅緊洞洞警徼精娴錦陣花營狼狽萬狀鍊格爐箅子麻列模型囓氈烹然噴浸疲厭青芝凄戚旗繖蚺蛇藤散花人聲說沈厚世類霜明镗孔貪吏天度通轟萎枯香枝先祀